Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Allez viens, виконавця - Mano Solo. Пісня з альбому La Marmaille Nue, у жанрі ПопДата випуску: 02.12.1993
Лейбл звукозапису: East West France
Мова пісні: Французька
Allez viens(оригінал) |
| Allez viens |
| Nous construirons ensemble |
| La nouvelle, la nouvelle dchirure |
| Et je sais |
| Y a des trucs qui s’oublient pas |
| Mais moi tu sais, j’oublie rien |
| Allez viens |
| Et c’est toi que j’pleurai demain |
| Quand tu m’auras laiss |
| Quand tu m’auras repris |
| Bien plus que tu m’auras donn |
| Allez viens |
| Y a qu’a faire semblant de rien |
| Juste un peu fermer les yeux |
| Rien qu’y croire un tout p’tit peu |
| Allez viens |
| Pleures dans mes bras |
| Tu vois y a mille et une raisons |
| De pas rester seul comme un chien |
| Allez viens |
| Et c’est toi que j’pleurai demain |
| Quand tu m’auras bless |
| Quand tu m’auras griff |
| D’un regard trop lointain |
| Quand t’auras tout this |
| Sans un mot |
| Dans l’arriere salle d’un bistrot |
| Et c’est toi que j’pleurai demain |
| Quand tout Paris me demandera |
| Et pourquoi? |
| Et pourquoi? |
| Et pourquoi t’es plus la? |
| Allez viens |
| C’est sur qu’on peut rester tout seul putain |
| Mais on a vraiment toute la vie pour a Allez viens |
| Laisse toi faire |
| On laissera nos casseroles au vestiaire |
| On ouvrira un peu les yeux |
| On s’sentira un peu moins vieux |
| Et c’est toi que j’pleurai demain |
| Quand tu m’auras laiss |
| Quand tu m’auras repris |
| Bien plus que tu m’auras donn |
| Et c’est toi que j’pleurai demain |
| Quand tu m’auras laiss |
| Quand tu m’auras repris |
| Bien plus que tu m’auras donn |
| Allez viens |
| (переклад) |
| давай давай |
| Будуватимемо разом |
| Нова, нова сльоза |
| І я знаю |
| Є речі, які ви не забуваєте |
| Але я, знаєш, нічого не забуваю |
| давай давай |
| І це ти завтра буду плакати |
| коли ти покинеш мене |
| Коли ти забереш мене назад |
| Набагато більше, ніж ти мені дав |
| давай давай |
| Просто нічого не прикидайся |
| Просто трохи закрийте очі |
| Просто трішки повірте |
| давай давай |
| Плач у мене на руках |
| Бачиш, є тисяча і одна причина |
| Не бути самотнім, як собака |
| давай давай |
| І це ти завтра буду плакати |
| Коли ти мені боляче |
| Коли у вас гриф мене |
| Дивлячись надто далеко |
| Коли у вас все це буде |
| Без жодного слова |
| У задній кімнаті бістро |
| І це ти завтра буду плакати |
| Коли весь Париж запитує мене |
| І чому? |
| І чому? |
| І чому тебе більше немає? |
| давай давай |
| Саме на цьому ми можемо залишитися повією на самоті |
| Але у нас справді все наше життя для Давай |
| Відпусти |
| Ми залишимо наші каструлі в роздягальні |
| Ми трохи відкриємо очі |
| Ми будемо відчувати себе трохи менш старими |
| І це ти завтра буду плакати |
| коли ти покинеш мене |
| Коли ти забереш мене назад |
| Набагато більше, ніж ти мені дав |
| І це ти завтра буду плакати |
| коли ти покинеш мене |
| Коли ти забереш мене назад |
| Набагато більше, ніж ти мені дав |
| давай давай |