Переклад тексту пісні Когда я сухой - Максим Леонидов

Когда я сухой (оригінал)

Я становлюсь чернее тучи
В те дни, когда я сухой
Я неопрятный и колючий
В те дни, когда я сухой
Я не доволен этим миром
Питаюсь я одним кефиром
Я становлюсь чернее тучи
В те дни, когда я сухой
Я никому вокруг не вею
В те дни, когда я сухой
Меня боятся даже звери
В те дни, когда я сухой
Меня обходят как заразу
Когда я сухой
И из омона и спецназа
Когда я сухой
Я никому не верю
В те дни, когда я сухой
Скажи мне где я не прав
И отпусти мой рукав
Еще по двести пятьдесят и бежим
Ну что ты хочешь от меня
Little Darling
И самураи нарушают режим
Ну как иметь со мною дело
В те дни, когда я сухой
Я агрессивен как Отелло
В те дни, когда я сухой
Мне не дадут соврать ребята
(Когда он сухой)
Я склочен словно аллигатор
(Когда он сухой)
Ну как иметь со мною дело
В те дни, когда я сухой
Непредсказуемый и гордый
В те дни, когда я сухой
(В те дни, когда он сухой)
Готов набить любому морду
В те дни, когда я сухой
(В те дни, когда он сухой)
Я маргинален и брутален
(Когда он сухой)
И подозрителен как Сталин
(Когда он сухой)
Непредсказуемый и гордый
В те дни, когда я сухой
Скажи мне где я не прав
И отпусти мой рукав
Еще по двести пятьдесят и бежим
Ну что ты хочешь от меня
Little Darling
И самураи нарушают режим
Скажи мне где я не прав
И отпусти мой рукав
Давай еще немного здесь полежим
Ну что ты хочешь от меня
Little Darling
И самураи нарушают режим
Скажи мне где я не прав
И отпусти мой рукав
Еще по двести пятьдесят и бежим
Ну что ты хочешь от меня
Little Darling
И самураи нарушают режим
Скажи мне где я не прав
И отпусти мой рукав
Давай еще немного здесь полежим
Ну что ты хочешь от меня
Little Darling
И самураи нарушают режим
Ну что ты хочешь от меня
Little Darling
И самураи нарушают режим
Ну что ты хочешь от меня
Little Darling
И самураи нарушают режим

(переклад)

Я стаю чорнішою за хмару
В ті дні, коли я сухий
Я неохайний і колючий
В ті дні, коли я сухий
Я не задоволений цим світом
Харчуюсь я одним кефіром
Я стаю чорнішою за хмару
В ті дні, коли я сухий
Я нікому навколо не вею
В ті дні, коли я сухий
Мене бояться навіть звірі
В ті дні, коли я сухий
Мене обходять як заразу
Коли я сухий
І із омона і спецназу
Коли я сухий
Я нікому не вірю
В ті дні, коли я сухий
Скажи мені де я не прав
І відпусти мій рукав
Ще по двісті п'ятдесят і біжимо
Ну що ти хочеш від мене
Little Darling
І самураї порушують режим
Ну як мати зі мною справу
В ті дні, коли я сухий
Я агресивний як Отелло
В ті дні, коли я сухий
Мені не дадуть збрехати хлопці
(Коли він сухий)
Я склочен немов алігатор
(Коли він сухий)
Ну як мати зі мною справу
В ті дні, коли я сухий
Непередбачуваний і гордий
В ті дні, коли я сухий
(В ті дні, коли він сухий)
Готовий набити будь-якій морді
В ті дні, коли я сухий
(В ті дні, коли він сухий)
Я маргінальний і брутальний
(Коли він сухий)
І підозрілий як Сталін
(Коли він сухий)
Непередбачуваний і гордий
В ті дні, коли я сухий
Скажи мені де я не прав
І відпусти мій рукав
Ще по двісті п'ятдесят і біжимо
Ну що ти хочеш від мене
Little Darling
І самураї порушують режим
Скажи мені де я не прав
І відпусти мій рукав
Давай ще трохи тут полежимо
Ну що ти хочеш від мене
Little Darling
І самураї порушують режим
Скажи мені де я не прав
І відпусти мій рукав
Ще по двісті п'ятдесят і біжимо
Ну що ти хочеш від мене
Little Darling
І самураї порушують режим
Скажи мені де я не прав
І відпусти мій рукав
Давай ще трохи тут полежимо
Ну що ти хочеш від мене
Little Darling
І самураї порушують режим
Ну що ти хочеш від мене
Little Darling
І самураї порушують режим
Ну що ти хочеш від мене
Little Darling
І самураї порушують режим