Переклад тексту пісні Услышь меня, хорошая - Максим Леонидов

Услышь меня, хорошая (оригінал)

Услышь меня, хорошая,
Услышь меня, красивая,
Заря моя вечерняя,
Любовь неугасимая.
Иду я вдоль по улице,
А месяц в небе светится,
А месяц в небе светится,
Чтоб нам с тобою встретиться.
Еще косою острою
В лугах трава не скошена,
Еще не вся черемуха
К тебе в окошко брошена.
Еще не скоро молодость
Да с нами распрощается.
Люби, покуда любится,
Встречай, пока встречается.
Встречай меня, хорошая,
Встречай меня, красивая,
Заря моя вечерняя,
Любовь неугасимая.

Услышь меня, хорошая (переклад)

Почуй мене, гарна,
Почуй мене, гарна,
Зоря моя вечірня,
Кохання незгасне.
Іду я вздовж по вулиці,
А місяць у небі світиться,
А місяць у небі світиться,
Щоб нам із тобою зустрітися.
Ще косою гострою
У луках трава не скошена,
Ще не вся черемха
До тебе в віконце кинуто.
Ще не скоро молодість
Так з нами розпрощається.
Люби, поки любиться,
Зустрічай, поки що зустрічається.
Зустрічай мене, гарна,
Зустрічай мене, красива,
Зоря моя вечірня,
Кохання незгасне.