Переклад тексту пісні Sin Miedo - Make Do And Mend

Sin Miedo (оригінал)

So far be it from me to think I’m reinventing anything
If life’s a list of mistakes and all the ends I can’t make meet then read them
to me
You are something next to nothing, and I’ll hold you like a lock set holds a key
And we can watch the cracks splinter away
Like it’s summer in the sun and winter in the shade
And I’ll be here and I promise I will stay always
So how on earth did we find ourselves in so deep?
There’s no semblance of sense in how we keep the pieces moving free
But for once and for all, or for now and for you that’s alright with me
Because you’re my wit’s end.
You’re my last stand
Of all the words scarce at my command, you’re my wit’s end
You’re my last stand and in your way you love me all you can

Sin Miedo (переклад)

Поки що я думаю, що щось заново винаходжу
Якщо життя — це список помилок і всі кінці, які я не можу звести, прочитайте їх
для мене, мені
Ти щось майже нічого, і я буду тримати тебе, як набір замків утримує ключ
І ми можемо спостерігати, як тріщини розриваються
Ніби літо на сонці, а зима в тіні
І я буду тут і обіцяю, що залишусь завжди
Тож як же ми опинилися в такій глибині?
Немає жодного сенсу в тому, як ми залишаємо фрагменти вільними
Але раз і назавжди, або на даний момент і для вас, зі мною все в порядку
Тому що ти мій кінець розуму.
Ти моя остання позиція
З усіх слів, яких не вистачає на мою команду, ти – мій кінець
Ти моя остання позиція, і на своєму шляху ти любиш мене як тільки можеш