| What ever happened to the first summer we ran away?
| Що трапилося з першим літом, коли ми втекли?
|
| Hearing our hearts pound on 95 Southbound.
| Ми чуємо, як наші серця б’ються на 95 Southbound.
|
| We never saw a snow angel’s half-chance in hell we’d be betrayed by the sound.
| Ми ніколи не бачили сніжного ангела, як у пеклі нас зрадить звук.
|
| It’s taken so long for me to come back around.
| Мені знадобилося так багато часу, щоб повернутися.
|
| What ever happened to the first summer we ran away?
| Що трапилося з першим літом, коли ми втекли?
|
| There wasn’t anyone who cared; | Не було нікого, хто б піклувався; |
| still we took up the chase.
| ми все-таки взялися за погоню.
|
| You couldn’t slip a hair between us and the world that we held in our gaze.
| Ви не можете просмикнути між нами і світом, який ми тримали у своєму погляді.
|
| It’s so hard not to compare once you notice there’s nothing there.
| Це так важко не порівнювати, коли ви помічаєте, що там нічого немає.
|
| You’ve got to wonder what keeps us here. | Ви повинні задатися питанням, що тримає нас тут. |
| Is it devotion or fear?
| Це відданість чи страх?
|
| It’s still so easy to hear.
| Це все ще так легко почути.
|
| We forced ourselves to ignore this year the ever-audible siren song of the
| Цього року ми змусили себе ігнорувати постійно чутну пісню сирени
|
| Econoline’s gears.
| Передачі Econoline.
|
| What ever happened to the last time you thought it was safe
| Що трапилося востаннього разу, коли ви думали, що все безпечно
|
| to lower your guard down once you heard the guitar sound?
| щоб знизити обережність, коли ви почуєте звук гітари?
|
| There was no heaven like no sign of a stage between the mic and the crowd.
| Не було небес, як жодних знаків сцени між мікрофоном і натовпом.
|
| It’s taken so long for me to come back around,
| Мені так довго пішло, щоб повернутися,
|
| but I’m starting to realize now where I was missing out.
| але тепер я починаю усвідомлювати, де я пропустив.
|
| I’m always missing out.
| Я завжди сумую.
|
| We can’t fight and we can’t win, but we’re the boys and we won’t give in. | Ми не можемо боротися і не можемо перемагати, але ми хлопці, і ми не піддамося . |