Переклад тексту пісні All There Is - Make Do And Mend

All There Is (оригінал)

I remember when we were so young like new sheets on the bed
Felt the cool touch of love like it begins, just like it’s never going to end
I could see the light coming off us
Like old stars in the night there was only so much shining we could do
Before our light ran through
We’re all stitched up in never enough
Is this all there is
When the mortar starts to give and the walls are crumbling in?
Is this all there is
When we forget about our breath and let the end just be the end?
We let the feelings wax and wane
We let the years take what they claim
But when you’re walking out the paces you never notice how you start to change
Listening back we hear it now
The ebb and flow of breaking down
The subtle whispers of an ending playing out

(переклад)

Пам’ятаю, коли ми були такими молодими, як нові простирадла на ліжку
Відчуйте прохолодний дотик кохання, ніби воно починається, ніби воно ніколи не закінчиться
Я бачив, як від нас падає світло
Як старі зірки вночі, ми могли сяяти лише так багато
Перед тим, як пробігло наше світло
Ми всі зшиті ніколи достатньо
Це все, що є
Коли розчин починає піддаватися, а стіни руйнуються?
Це все, що є
Коли ми забуваємо про свій подих і дозволяємо кінець бути кінцем?
Ми дозволяємо почуттям зростати й слабшати
Ми дозволили рокам взяти те, що вони стверджують
Але коли ви ходите за кроком, ви ніколи не помічаєте, як починаєте змінюватися
Слухаючи назад, ми чуємо це зараз
Припливи й відливи злому
Тонкий шепіт про закінчення