Переклад тексту пісні Begging For The Sun To Go Down - Make Do And Mend

Begging For The Sun To Go Down (оригінал)

Maybe, baby, we’re just tired
And I don’t really feel lonely by your side
So low whispered in your ear
«Hold me closely while I’m here.»
Pale Moon, I’d turn the tides for you
If I still thought you’d notice if I do
Maybe, baby, we’re just tired
And when you wake up, I’ll be by your side

Begging For The Sun To Go Down (переклад)

Може, дитино, ми просто втомилися
І я не відчуваю себе самотнім поруч із тобою
Так тихо прошепотів на вухо
«Тримай мене міцно, поки я тут».
Блідий Місяць, я б змінив хід для тебе
Якби я досі думав, що ви помітите, якщо я зроблю це
Може, дитино, ми просто втомилися
І коли ти прокинешся, я буду поруч із тобою