Переклад тексту пісні Not Enough - Makari

Not Enough - Makari
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not Enough, виконавця - Makari. Пісня з альбому Elegies, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 17.11.2016
Лейбл звукозапису: InVogue
Мова пісні: Англійська

Not Enough

(оригінал)
This feeling’s strange
This isn’t my body
At least not anymore
Or maybe I’m not sure
This feeling’s strange
This isn’t my body
At least not anymore
Or maybe I’m not sure
I’ve lost as much hair as I’ve lost sleep
And I know that one day we’ll all fall way too deep
It’s not enough.
It’s not enough
You were all I had
Now you’re not here
So I must do this on my own
It’s not enough.
It’s not enough
I still have your blood
Running through the arms
That cannot reach you now
My head is a lake
I’m floating face down
I stay floating face down
It’s not enough.
It’s not enough
You were all I had
Now you’re not here
So I must do this on my own
It’s not enough.
It’s not enough
I still have your blood
Running through the arms
That cannot reach you now
I’m drowning in the pools between my ears
Some days the trees and cars just don’t seem real
Without you.
Is there really a me?
It’s not enough.
It’s not enough
You were all I ever had
It’s not enough.
It’s not enough
You were all I had
Now you’re not here
So I must do this on my own
It’s not enough.
It’s not enough
I still have your blood
Running through the arms
That cannot reach you now
(переклад)
Це відчуття дивне
Це не моє тіло
Принаймні більше ні
Або я не впевнений
Це відчуття дивне
Це не моє тіло
Принаймні більше ні
Або я не впевнений
Я втратив стільки волосся, скільки втратив сон
І я знаю, що одного дня ми всі впадемо занадто глибоко
Цього не достатньо.
Цього не достатньо
Ти був усім, що я мав
Тепер тебе нема
Тому я му робити це самостійно
Цього не достатньо.
Цього не достатньо
У мене досі є твоя кров
Біг через руки
Це не може до вас зараз дійти
Моя голова — озеро
Я пливу обличчям донизу
Я залишаюся пливу обличчям вниз
Цього не достатньо.
Цього не достатньо
Ти був усім, що я мав
Тепер тебе нема
Тому я му робити це самостійно
Цього не достатньо.
Цього не достатньо
У мене досі є твоя кров
Біг через руки
Це не може до вас зараз дійти
Я тону в калюжах між вухами
Іноді дерева й машини просто не здаються справжніми
Без вас.
Чи справді є я?
Цього не достатньо.
Цього не достатньо
Ти був усім, що я коли-небудь мав
Цього не достатньо.
Цього не достатньо
Ти був усім, що я мав
Тепер тебе нема
Тому я му робити це самостійно
Цього не достатньо.
Цього не достатньо
У мене досі є твоя кров
Біг через руки
Це не може до вас зараз дійти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Transient 2018
Closer to Comfort ft. Andy Cizek, Makari 2019
Hyperreal 2018
Control 2018
Better 2018
Let Go 2020
Labyrinth 2020
Fractals 2018
Hollow 2018
Seasons 2018
Dashboard 2018
The Jar 2018
Melt 2016
No Longer 2018
Beacons 2015
Subtitles 2015
Reflection 2020
The Fall 2020
Mend 2020
Wake Up 2016

Тексти пісень виконавця: Makari

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Voyage Into The Golden Screen 1967
I Want So Bad ft. Javier Penna, SevenEver, Double Depth 2017
Reach Home Safe 2019
Suelta Mami 2003
Ego 2021
9 to 5 2009
LIFE AIN'T OVER 2021
Killing A Dead Man 2007