Переклад тексту пісні Beacons - Makari

Beacons - Makari
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beacons, виконавця - Makari. Пісня з альбому Ghost Stories, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 13.07.2015
Лейбл звукозапису: Makari
Мова пісні: Англійська

Beacons

(оригінал)
Don’t leave this place
We’ll be fine some day
Don’t leave this place
We’ll be fine some day
It’s okay, if you are just as lost and as scared
As we all are when you’re staring at the wall
It’s okay, where we are, you should call when you’re wide
Awake at night thinking there’s nothing left at all
All is not lost, so put down both of your arms
'Cause even if it was, no shape, no ghost will save you now
A giant catacomb
This is the city of bones
But it’s not as bad as it all sounds
It’s better than the nothing
The nothing when we’re finally gone
All is not lost, so put down both of your arms
'Cause even if it was, no shape, no ghost will save you now
All is not lost, so put down both of your arms
'Cause even if it was, humans do the saving anyhow
Never alone
We’re not all alone
If you’re calling late then I’ll pick up the phone
If you need to feel safe I’ll be the place that you call home
All is not lost, so put down both of your arms
'Cause even if it was, no shape, no ghost will save you now
All is not lost, so put down both of your arms
'Cause even if it was, humans do the saving anyhow
It’s okay, if you are just as lost and as scared
As we all are when you’re staring at the wall
It’s okay, where we are, you should call when you’re wide
Awake at night thinking there’s nothing left at all
(переклад)
Не залишайте це місце
У нас все буде добре колись
Не залишайте це місце
У нас все буде добре колись
Нічого страшного, якщо ви так само загублені й налякані
Як і всі ми, коли ви дивитеся на стіну
Гаразд, там, де ми перебуваємо, ви повинні зателефонувати, коли будеш на відстані
Прокидаюся вночі з думкою, що взагалі нічого не залишилося
Не все втрачено, тому опустіть обидві руки
Тому що навіть якби так було, жодна форма, жоден привид не врятує вас зараз
Гігантська катакомба
Це місто кісток
Але це не так погано, як все здається
Це краще, ніж нічого
Ніщо, коли ми нарешті пішли
Не все втрачено, тому опустіть обидві руки
Тому що навіть якби так було, жодна форма, жоден привид не врятує вас зараз
Не все втрачено, тому опустіть обидві руки
Тому що навіть якби це було, люди все одно рятують
Ніколи не сам
Ми не самотні
Якщо ви дзвоните пізно, я підійму телефон
Якщо вам потрібно почуватися в безпеці, я буду місцем, яке ви називаєте домом
Не все втрачено, тому опустіть обидві руки
Тому що навіть якби так було, жодна форма, жоден привид не врятує вас зараз
Не все втрачено, тому опустіть обидві руки
Тому що навіть якби це було, люди все одно рятують
Нічого страшного, якщо ви так само загублені й налякані
Як і всі ми, коли ви дивитеся на стіну
Гаразд, там, де ми перебуваємо, ви повинні зателефонувати, коли будеш на відстані
Прокидаюся вночі з думкою, що взагалі нічого не залишилося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Transient 2018
Closer to Comfort ft. Andy Cizek, Makari 2019
Hyperreal 2018
Control 2018
Better 2018
Let Go 2020
Labyrinth 2020
Fractals 2018
Hollow 2018
Seasons 2018
Dashboard 2018
The Jar 2018
Melt 2016
No Longer 2018
Subtitles 2015
Reflection 2020
The Fall 2020
Mend 2020
Wake Up 2016
Afterglow 2016

Тексти пісень виконавця: Makari

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
9 to 5 2009
LIFE AIN'T OVER 2021
Killing A Dead Man 2007
De Apen 2004
Melatonin Magik Intro 2010
Oceans of Love 2008
It Must Be Something Psychological 2008