Переклад тексту пісні Hollow - Makari

Hollow - Makari
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hollow, виконавця - Makari. Пісня з альбому Hyperreal, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 02.08.2018
Лейбл звукозапису: InVogue
Мова пісні: Англійська

Hollow

(оригінал)
I wake to find myself trapped in a frozen well, my hollow cell
Those same dark thoughts that creep through the window at night
Would leave me paralyzed
Eyes wide, searching for meaning in the fleeting nothings
I’ve tried forcing that feeling but I don’t believe myself
Starved for a truth to set me free
I long for your embrace
Scarred from the bitter memories
That tell me I should change
Eyes wide, sharp like a knife you’d use to pierce through my chest
I’ve tried cutting the ties but I can’t seem to help myself
Starved for a truth to set me free
I long for your embrace
Scarred from the bitter memories
That tell me I should change
But I am still my father’s son, the stubborn one
So I couldn’t listen
Carve out the heart and set me free
Before the colors fade
I’ll pretend to lift this heart of stone each time you draw near
In the end I’d rather sleep alone, but still I lie here
Over and over, again and again
Starved for a truth to set me free
I long for your embrace
Scarred from the bitter memories
That tell me I should change
But I am still my mother’s son, the troubled one
So I’ll keep my distance
Carve out the heart and set me free
Before the colors fade
(переклад)
Я прокидаюся, бачя, що в пастці замерзлого колодязя, моєї порожнистої камери
Ті самі похмурі думки, що лізуть у вікно вночі
Мене залишить паралізованим
Розплющені очі, шукаючи сенс у швидкоплинних нікчемах
Я намагався викликати це відчуття, але не вірю собі
Голодував правди, щоб звільнити мене
Я жадаю твоїх обіймів
У шрамах від гірких спогадів
Це говорить мені, що я повинен змінитися
Широкі очі, гострі, як ніж, яким би проткнути мої груди
Я намагався розірвати краватки, але не можу втриматися
Голодував правди, щоб звільнити мене
Я жадаю твоїх обіймів
У шрамах від гірких спогадів
Це говорить мені, що я повинен змінитися
Але я все ще син свого батька, упертий
Тому я не міг слухати
Виріжте серце і звільніть мене
До того, як кольори зів’януть
Я буду вдавати, що піднімаю це кам’яне серце кожного разу, коли ви наближаєтеся
Зрештою, я б хотів спати сам, але все одно лежу тут
Знов і знову, знову і знову
Голодував правди, щоб звільнити мене
Я жадаю твоїх обіймів
У шрамах від гірких спогадів
Це говорить мені, що я повинен змінитися
Але я все ще син маминої, проблемний
Тому я буду триматися на дистанції
Виріжте серце і звільніть мене
До того, як кольори зів’януть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Transient 2018
Closer to Comfort ft. Andy Cizek, Makari 2019
Hyperreal 2018
Control 2018
Better 2018
Let Go 2020
Labyrinth 2020
Fractals 2018
Seasons 2018
Dashboard 2018
The Jar 2018
Melt 2016
No Longer 2018
Beacons 2015
Subtitles 2015
Reflection 2020
The Fall 2020
Mend 2020
Wake Up 2016
Afterglow 2016

Тексти пісень виконавця: Makari