Переклад тексту пісні Solang die Sehnsucht in mir lebt - Maite Kelly

Solang die Sehnsucht in mir lebt - Maite Kelly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Solang die Sehnsucht in mir lebt, виконавця - Maite Kelly.
Дата випуску: 11.11.2021
Мова пісні: Німецька

Solang die Sehnsucht in mir lebt

(оригінал)
Nichts ist so ehrlich wie die Sehnsucht
Nichts ist so ehrlich wie die Nacht
Ich lieg hier allein, da muss doch was sein
Was mein Herz auf macht
Und tut es auch weh, ich geh meinen Weg
Irgendwann komme ich an
Solang die Sehnsucht in mir lebt
Solang mein herz noch weiter schlägt
Höre ich niemals auf meinem Herz zu vertrauen und zu träumen
Solang die Sehnsucht in mir lebt
Weiß ich, dass Liebe ni vergeht
Ich glaub schon da, ganz fest daran, ja, s geht
Solang die Sehnsucht in mir lebt
Ich leb im Schatten der Routine
Und man sieht es mir nicht an
Ich lenk mich nur ab, kämpf mich durch den Tag
Denn irgendwann komme ich an
Solang die Sehnsucht in mir lebt
Solang mein herz noch weiter schlägt
Höre ich niemals auf meinem Herz zu vertrauen und zu träumen
Solang die Sehnsucht in mir lebt
Weiß ich, dass Liebe nie vergeht
Ich glaub schon da, ganz fest daran, ja, es geht
Solang die Sehnsucht in mir lebt
Schritt für Schritt trete ich ins Licht
Aus der Dunkelheit, ich bin bereit
Ich vertrau darauf, ja, ich geb nicht auf
Denn ich fürchte mich nicht
Solang die Sehnsucht in mir lebt
Solang mein herz noch weiter schlägt
Höre ich niemals auf meinem Herz zu vertrauen und zu träumen
Solang die Sehnsucht in mir lebt
Weiß ich, dass Liebe nie vergeht
Ich glaub schon da, ganz fest daran, ja, es geht
Solang die Sehnsucht in mir lebt
(переклад)
Ніщо не є таким чесним, як туга
Ніщо не є таким чесним, як ніч
Я лежу тут один, щось має бути
Що відкриває моє серце
І навіть якщо буде боляче, я піду своєю дорогою
Колись я приїду
Поки в мені живе туга
Поки моє серце продовжує битися
Я ніколи не перестаю довіряти і мріяти в серці
Поки в мені живе туга
Я знаю, що любов ніколи не вмирає
Я вірю в це, дуже твердо, так, це працює
Поки в мені живе туга
Я живу в тіні рутини
І ти не можеш сказати, дивлячись на мене
Я просто відволікаюся, пробиваючись через день
Бо колись я прийду
Поки в мені живе туга
Поки моє серце продовжує битися
Я ніколи не перестаю довіряти і мріяти в серці
Поки в мені живе туга
Я знаю, що любов ніколи не зникає
Я вірю в це, дуже твердо, так, це працює
Поки в мені живе туга
Крок за кроком я ступаю на світло
З темряви я готовий
Я вірю, так, я не здаюся
Бо я не боюся
Поки в мені живе туга
Поки моє серце продовжує битися
Я ніколи не перестаю довіряти і мріяти в серці
Поки в мені живе туга
Я знаю, що любов ніколи не зникає
Я вірю в це, дуже твердо, так, це працює
Поки в мені живе туга
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sieben Leben für dich 2017
Sag nicht sorry 2019
Es war noch nie so schön 2017
Heute Nacht für immer 2019
Touche moi (Berühre mich) 2017
Lass mich nicht los 2019
Lieben oder nichts 2017
Jetzt oder nie 2017
Ich dreh mich nie wieder um 2019
Ich lass los 2019
Die Liebe siegt sowieso 2019
Eins zu eins 2017
Hell wie ein Kristall 2019
Alles ist neu - alles ist anders 2017
Wenn du Liebe suchst 2017
Liebe lohnt sich 2020
Live Your Dreams 2010
Ich bin da 2019
Held (Ein Löwenherz) 2019
Mit dir hätt ich zum Leben Ja gesagt 2019

Тексти пісень виконавця: Maite Kelly

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Olmuyor Olmuyor 2021
Bad Boy 2020
FASTER 2023
Little Willow 2016
Godsend (Deceased, Pt. II) 2006
Necromance 2024
Schweine im Weltall 2015
Yanthara Lokapu Sundarive ft. Shashaa Tirupati 2018
Pressure 2024