Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die Liebe siegt sowieso, виконавця - Maite Kelly. Дата випуску: 31.10.2019
Мова пісні: Німецька
Die Liebe siegt sowieso(оригінал) |
| Strophe: |
| Denkst du vielleicht an mich, ich denke grad an dich |
| Nachts halb 3 und ich schlafe nicht |
| Ich dreh mich noch hin und her, neben mir ist es leer |
| Hier ist platz, nur für dich |
| Nur für dich, Nur für dich, Nur für dich |
| Sag mir wann, sag mir wo, ist mir egal warum wieso |
| Sag mir wann, sag mir wo, ich geh' mit dir voll ins Risiko |
| Denn wir Lieben das Leben und lassen einfach los |
| Sag mir wann, sag mir wo, die Liebe siegt sowieso, sowieso |
| Strophe: |
| Schwarz ist die Nacht um mich, es brennt nur ein kleines Licht |
| Du schreibst «Hey — Ich seh das du Online bist» |
| Wir schreiben uns hin und her, wir spüren die Zeit nicht mehr |
| Und jeder Satz ist nur für dich |
| Nur für dich, Nur für dich, Nur für dich |
| Sag mir wann, sag mir wo, ist mir egal warum wieso |
| Sag mir wann, sag mir wo, ich geh' mit dir voll ins Risiko |
| Denn wir Lieben das Leben und lassen einfach los |
| Sag mir wann, sag mir wo, die Liebe siegt sowieso, sowieso |
| Strophe: |
| Nur für dich, Nur für dich, geh' ich voll ins Risiko |
| Sag mir wann, sag mir wo, ist mir egal warum wieso |
| Sag mir wann, sag mir wo, ich geh' mit dir voll ins Risiko |
| Denn wir Lieben das Leben und lassen einfach los |
| Sag mir wann, sag mir wo, die Liebe siegt sowieso, sowieso |
| Sag mir wann, sag mir wo? |
| (переклад) |
| вірш: |
| Ти, може, про мене думаєш, я зараз думаю про тебе |
| 3:30 ранку, я не сплю |
| Я ще обертаюся туди-сюди, біля мене порожньо |
| Тут є місце лише для вас |
| Тільки для вас, тільки для вас, тільки для вас |
| Скажи мені коли, скажи де, мені все одно чому |
| Скажи коли, скажи де, я з тобою ризикну |
| Тому що ми любимо життя і просто відпускаємо |
| Скажи мені, коли, скажи де, любов все одно перемагає |
| вірш: |
| Ніч довкола мене чорна, горить лише дрібне світло |
| Ви пишете «Гей, я бачу, що ти онлайн» |
| Ми пишемо туди-сюди, ми більше не відчуваємо часу |
| І кожен набір саме для вас |
| Тільки для вас, тільки для вас, тільки для вас |
| Скажи мені коли, скажи де, мені все одно чому |
| Скажи коли, скажи де, я з тобою ризикну |
| Тому що ми любимо життя і просто відпускаємо |
| Скажи мені, коли, скажи де, любов все одно перемагає |
| вірш: |
| Тільки для вас, тільки для вас, я ризикну |
| Скажи мені коли, скажи де, мені все одно чому |
| Скажи коли, скажи де, я з тобою ризикну |
| Тому що ми любимо життя і просто відпускаємо |
| Скажи мені, коли, скажи де, любов все одно перемагає |
| скажи мені коли, скажи де |