| Ich lass los (оригінал) | Ich lass los (переклад) |
|---|---|
| Strophe: | вірш: |
| Nein, hab ich zu oft gesagt | Ні, я занадто багато разів казав |
| Zu oft mich das gewagt, wo von ich doch träumte | Дуже часто наважувався на те, про що мріяв |
| Nein, ich lebte hinter einer Wand | Ні, я жив за стіною |
| Zu laut war der verstand | Розум був занадто гучним |
| Sah nur zu was ich versäumte | Бачив тільки те, що пропустив |
| Von jetzt an werd' ich alles wagen und wenn ich es bereu' | Відтепер я буду ризикувати всім і якщо пошкодую |
| Ich lass los, ich heb ab | Відпускаю, знімаю |
| Ich hab zum Leben zu oft Nein gesagt | Я занадто багато разів казав життю ні |
| Ich lass los, halt nichts fest | Я відпускаю, не тримайся ні за що |
| Ich flieg mit dir, mit dir | Я літаю з тобою, з тобою |
| Reiß alle Mauern ein und sag mir wieder nein | Зруйнуйте всі стіни і знову скажи мені ні |
| Ich lass los, ich heb ab | Відпускаю, знімаю |
| Ich flieg mit dir, mit dir | Я літаю з тобою, з тобою |
| Strophe: | вірш: |
| Vielleicht ist für mich keine Option | Можливо для мене це не вихід |
| Nur ne' andere Endstation | Просто ще одна кінцева станція |
| Ich lass die Wände nicht mehr Reden | Я більше не дозволю стінам говорити |
| Nein, ich baue mich auf Stein für Stein | Ні, я будую себе камінь за каменем |
| Und mache mich nie wieder klein | І більше ніколи не робіть мене маленькою |
| Ich werd' mein Leben neu erleben | Я знову переживу своє життя |
| Von jetzt an werd' ich alles wagen und wenn ich es bereu' | Відтепер я буду ризикувати всім і якщо пошкодую |
| Ich lass los, ich heb ab | Відпускаю, знімаю |
| Ich hab zum Leben zu oft Nein gesagt | Я занадто багато разів казав життю ні |
| Ich lass los, halt nichts fest | Я відпускаю, не тримайся ні за що |
| Ich flieg mit dir, mit dir | Я літаю з тобою, з тобою |
| Reiß alle Mauern ein und sag mir wieder nein | Зруйнуйте всі стіни і знову скажи мені ні |
| Ich lass los, ich heb ab | Відпускаю, знімаю |
| Ich flieg mit dir, mit dir | Я літаю з тобою, з тобою |
| Strophe: | вірш: |
| Nein, hab ich zu oft gesagt, zu oft hab ich nichts gewagt | Ні, я занадто часто це казав, занадто часто я не наважувався |
| Von jetzt an werd' ich alles wagen und wenn ich es bereu' | Відтепер я буду ризикувати всім і якщо пошкодую |
| Ich lass los, ich heb ab | Відпускаю, знімаю |
| Ich hab zum Leben zu oft Nein gesagt | Я занадто багато разів казав життю ні |
| Ich lass los, halt nichts fest | Я відпускаю, не тримайся ні за що |
| Ich flieg mit dir, mit dir | Я літаю з тобою, з тобою |
| Ich lass los, ich heb ab | Відпускаю, знімаю |
| Ich hab zum Leben zu oft Nein gesagt | Я занадто багато разів казав життю ні |
| Ich lass los, halt nichts fest | Я відпускаю, не тримайся ні за що |
| Ich flieg mit dir, mit dir | Я літаю з тобою, з тобою |
| Reiß alle Mauern ein und sag mir wieder nein | Зруйнуйте всі стіни і знову скажи мені ні |
| Ich lass los, ich heb ab | Відпускаю, знімаю |
| Ich flieg mit dir, mit dir | Я літаю з тобою, з тобою |
Переклад тексту пісні Ich lass los - Maite Kelly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich lass los , виконавця -Maite Kelly
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:31.10.2019
Мова пісні:Німецька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 |