Переклад тексту пісні Si molesto me quedo - Mägo De Oz

Si molesto me quedo (оригінал)

No hay peor decisión que la que no se toma.
Esa frase martilleaba mi cabeza
constantemente mientras la noche bostezaba los primero rayos de sol se
desayunaban los últimos trozos de oscuridad que aún tintaban aquel encantado
paraje.
Me sorprendíacurrucado a los pies de un viejo árbol en cuya corteza estaba
escrita la frase y si la vida te pisa, desenvaina una sonrisa y vuélvete a
levantar.
De vuelta a mi casa, a mi vida que creía hecha pedazos, sólo rondaba por mi
cabeza una idea.
Luchar, batirme en duelo con mis fracasos…
Suelo imaginarme
cuando lo quiero dejar
que hay un mundo Escondido
donde van a parar
Cada lágrima que llorépor ti
y todo el veneno que inoculaste en mí
sus ríos son canciones que deje a deber
son desagües de mi ayer
Seguirécaminando por la vida
sin volver la vista atrás
nunca dejo una partida
lucho siempre hasta el final
Es el foro de la envidia
vertederos de opinion
donde se almacenan odios
cárcel de una canción
Venderme es hacerte caso
en vez de a mi corazón
y si es tan fácil, hazlo tú
Seguirécaminando por la vida
sin volver la vista atrás
nunca dejo una partida
lucho siempre hasta el final
Vivirépeleando con la vida
venderécara mi piel
sin lamerme las heridas
y si molesto me quedo y que os den!
Que os den!
Al menos tengo tu odio
tengo tu rencor
y si yo me pudro
te envenenarámi olor
Seguirécaminando por la vida
sin volver la vista atrás
nunca dejo una partida
lucho siempre hasta el final
Vivirépeleando con la vida
venderécara mi piel
sin lamerme las heridas
y si molesto me quedo y que os den!

(переклад)

Немає гіршого рішення, ніж неприйняте.
Ця фраза забила мені в голову
постійно, поки вночі позіхали перші сонячні промені
останні шматочки темряви, які все ще відтінюють, що зачарували
місце.
Я опинився калачиком біля підніжжя старого дерева, кора якого була
написали фразу і якщо життя наступає на вас, розкрийте посмішку і зверніться до
ліфт.
Повернувшись до мого дому, до мого життя, яке я вважав розбитим, це тільки переслідувало мене
очолити ідею.
Бій, дуель з моїми невдачами...
Я зазвичай уявляю
коли я хочу піти
що існує прихований світ
де вони збираються зупинитися
Кожна сльоза, яку я проплакала за тобою
і всю отруту, яку ти прищепив мені
його річки — це пісні, які я залишив на службу
вони витоки мого вчорашнього дня
Я продовжу йти по життю
не оглядаючись
Я ніколи не залишаю гру
Я завжди борюся до кінця
Це форум заздрості
смітники думок
де зберігається ненависть
в'язниця пісні
Продавати мені - це звертати на вас увагу
замість мого серця
і якщо це так просто, зроби це сам
Я продовжу йти по життю
не оглядаючись
Я ніколи не залишаю гру
Я завжди борюся до кінця
Я буду жити, борючись із життям
Я продам свою шкіру
не зализуючи мої рани
А якщо буду дратувати, то залишуся і трахну тебе!
Який біс!
принаймні я отримав твою ненависть
Я маю вашу образу
і якщо я гнию
мій запах отруїть тебе
Я продовжу йти по життю
не оглядаючись
Я ніколи не залишаю гру
Я завжди борюся до кінця
Я буду жити, борючись із життям
Я продам свою шкіру
не зализуючи мої рани
А якщо буду дратувати, то залишуся і трахну тебе!