Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nena, виконавця - Mägo De Oz. Пісня з альбому Mägo De Oz, у жанрі Фолк-металДата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: Locomotive
Мова пісні: Іспанська
Nena(оригінал) |
| Ella tiene fuego en sus labios |
| Y su cuerpo desnudo me parece un volcán |
| Envenena todos mis sueños |
| Y su boca ahoga mi aliento al pasar |
| Abraza mis lágrimas y por la noche |
| Susurra amargura su voz |
| De día sin saberlo acaricia mi sombra |
| Mi cuerpo ya la tomó |
| Pero NENA, llega el momento |
| En que mis manos empiezan a temblar |
| Esperando que llegues pronto |
| Y en tu ausencia sólo pude llorar |
| NENA, este es el fin |
| NENA, tendré que morir |
| NENA, estoy loco de atar |
| Qué gusto me daría tu cabeza cortar |
| NENA, yo quiero morirme en tu boca |
| Y en ella no poder despertar |
| Cuando claves tu lengua en mi piel |
| Yo te prometo que no voy a llorar |
| Vamos cielo, a qué esperas |
| Sabes que no tengo solución |
| Sólo un tonto mendiga tus besos |
| Una noche en un callejón |
| Pero NENA, llega el momento |
| En que mis manos empiezan a temblar |
| Esperando que llegues pronto |
| Y en tu ausencia sólo pude llorar |
| NENA, este es el fin |
| NENA, tendré que morir |
| NENA, estoy loco de atar |
| Qué gusto me daría tu cabeza cortar |
| Pero NENA, llega el momento |
| En que mis manos se cansan de temblar |
| Esperando que llegues pronto |
| Y en tu ausencia sólo pude llorar |
| Ella tiene fuego en sus labios |
| Y su nombre es no volverás |
| Ella es la heroína del cuento |
| De miedo, amor y soledad |
| NENA, este es el fin |
| NENA, tendré que morir |
| NENA, estoy loco de atar |
| Qué gusto me daría tu cabeza cortar |
| (переклад) |
| У неї вогонь на губах |
| А її оголене тіло здається мені вулканом |
| отруї всі мої мрії |
| І її рот перекриває моє дихання, коли вона проходить повз |
| Обійми мої сльози і вночі |
| Його голос шепоче гіркоту |
| Удень, не знаючи, пестить мою тінь |
| Моє тіло вже прийняло це |
| Але ДИТЯТО, час настав |
| коли мої руки починають тремтіти |
| чекаю на твій приїзд |
| А за твоєї відсутності я міг тільки плакати |
| ДИТИЧКО, це кінець |
| ДИТЯКО, мені доведеться померти |
| ДИТИЧКО, я божеволію |
| Як би я хотів, щоб твою голову відрубали |
| ДИТЯТО, я хочу померти в твоїх ротах |
| І в тому, що вона не може прокинутися |
| Коли ти втикаєшся своїм язиком у мою шкіру |
| Обіцяю тобі, що не буду плакати |
| Давай, милий, чого ти чекаєш |
| Ви знаєте, що в мене немає рішення |
| Тільки дурень просить твоїх поцілунків |
| Одна ніч у провулку |
| Але ДИТЯТО, час настав |
| коли мої руки починають тремтіти |
| чекаю на твій приїзд |
| А за твоєї відсутності я міг тільки плакати |
| ДИТИЧКО, це кінець |
| ДИТЯКО, мені доведеться померти |
| ДИТИЧКО, я божеволію |
| Як би я хотів, щоб твою голову відрубали |
| Але ДИТЯТО, час настав |
| Коли мої руки втомлюються тремтіти |
| чекаю на твій приїзд |
| А за твоєї відсутності я міг тільки плакати |
| У неї вогонь на губах |
| І ім'я його не повернеш |
| Вона – героїня оповідання |
| Про страх, любов і самотність |
| ДИТИЧКО, це кінець |
| ДИТЯКО, мені доведеться померти |
| ДИТИЧКО, я божеволію |
| Як би я хотів, щоб твою голову відрубали |