Переклад тексту пісні Mistery - Mägo De Oz

Mistery (оригінал)

Tell me why?
Tell me one more time cos' I just don’t understand
Why you fall in love with him?
Why you gave him another chance?
Take a look to the other side
Take a breath, baby, look around
Please remember what you said
Please remember who you are
Let it go, let the past reminds
Where he belong right inside your plan
Come to me, let me take your hand
Please let me to understand
You’re the moon and the sun
I’m so sad, I’m so fine, you’re a mystery
You’re the most able and lovely girl I have met in my life
When they ask me for you
I don’t know what to do, you’re a mystery
When you smile, I just don’t know if it’s just one more lie
Tell me why?
Tell me one more time cos' I just don’t understand
Why you fall in love with him?
Why you gave him another chance?
Take a look to the other side
Take a breath, baby, look around
Please remember what you said
Please remember who you are
Let it go, let the past reminds
Where he belong right inside your plan
Come to me, let me take your hand
Please let me to understand
You’re the moon and the sun
I’m so sad, I’m so fine, you’re a mystery
You’re the most able and lovely girl I have met in my life
When they ask me for you
I don’t know what to do, you’re a mystery
When you smile, I just don’t know if it’s just one more lie
Is hard to believe in you
Everyone are just sayin' you were given to me
We thought you are feeling sad
Please don’t leave me again
Tell me why?
Tell me one more time cos' I just don’t understand
Why you fall in love with him?
Why you gave him another chance?
You’re the moon and the sun
I’m so sad, I’m so fine, you’re a mystery
You’re the most able and lovely girl I have met in my life
When they ask me for you
I don’t know what to do, you’re a mystery
When you smile, I just don’t know if it’s just one more lie
You’re the moon and the sun
I’m so sad, I’m so fine, you’re a mystery
You’re the most able and lovely girl I have met in my life
When they ask me for you
I don’t know what to do, you’re a mystery
When you smile
I just don’t know if you do or you try

Mistery (переклад)

Скажи мені чому?
Скажи мені ще раз, бо я не розумію
Чому ти закохалася в нього?
Чому ти дав йому ще один шанс?
Подивіться на іншу сторону
Вдихни, дитинко, подивись навколо
Будь ласка, згадайте, що ви сказали
Будь ласка, пам'ятайте, хто ви
Відпустіть, нехай минуле нагадує
Де він місце прямо у вашому плані
Підійди до мене, дозволь мені взяти тебе за руку
Будь ласка, дозвольте мені зрозуміти
Ти місяць і сонце
Мені так сумно, мені так добре, ти – загадка
Ти найздібніша та наймиліша дівчина, яку я зустрів у мому життя
Коли вони просять мене за вас
Я не знаю, що робити, ви загадка
Коли ти посміхаєшся, я просто не знаю, чи це ще одна брехня
Скажи мені чому?
Скажи мені ще раз, бо я не розумію
Чому ти закохалася в нього?
Чому ти дав йому ще один шанс?
Подивіться на іншу сторону
Вдихни, дитинко, подивись навколо
Будь ласка, згадайте, що ви сказали
Будь ласка, пам'ятайте, хто ви
Відпустіть, нехай минуле нагадує
Де він місце прямо у вашому плані
Підійди до мене, дозволь мені взяти тебе за руку
Будь ласка, дозвольте мені зрозуміти
Ти місяць і сонце
Мені так сумно, мені так добре, ти – загадка
Ти найздібніша та наймиліша дівчина, яку я зустрів у мому життя
Коли вони просять мене за вас
Я не знаю, що робити, ви загадка
Коли ти посміхаєшся, я просто не знаю, чи це ще одна брехня
Важко повірити у вас
Усі просто кажуть, що ти мені подарований
Ми думали, що вам сумно
Будь ласка, не залишайте мене більше
Скажи мені чому?
Скажи мені ще раз, бо я не розумію
Чому ти закохалася в нього?
Чому ти дав йому ще один шанс?
Ти місяць і сонце
Мені так сумно, мені так добре, ти – загадка
Ти найздібніша та наймиліша дівчина, яку я зустрів у мому життя
Коли вони просять мене за вас
Я не знаю, що робити, ви загадка
Коли ти посміхаєшся, я просто не знаю, чи це ще одна брехня
Ти місяць і сонце
Мені так сумно, мені так добре, ти – загадка
Ти найздібніша та наймиліша дівчина, яку я зустрів у мому життя
Коли вони просять мене за вас
Я не знаю, що робити, ви загадка
Коли посміхаєшся
Я просто не знаю, ви робите чи пробуєте