Переклад тексту пісні Los Renglones Torcidos de Dios - Mägo De Oz

Los Renglones Torcidos de Dios - Mägo De Oz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Los Renglones Torcidos de Dios , виконавця -Mägo De Oz
Пісня з альбому: Finisterra
У жанрі:Фолк-метал
Дата випуску:31.03.2010
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Locomotive

Виберіть якою мовою перекладати:

Los Renglones Torcidos de Dios (оригінал)Los Renglones Torcidos de Dios (переклад)
Igual que ayer Те саме, що і вчора
Llov?йшов дощ?
a tristeza до смутку
Como estrella fugaz як падаюча зірка
Que muere discreta, ef?Хто вмирає непомітно, ef?
mera просто
Sin dejar rastro al marchar Не залишаючи сліду при від'їзді
Hoy la ma?Сьогодні мій?
ana tiene la tonter?ана має дурний?
a Y la mirada del Sol до І поглядом Сонця
Est?Його Т?
cansina, lega?нудно, лежало?
osa y hast?ведмідь і поспішає?
a Despliega sus rayos con sopor a Відображає свої промені з заціпенінням
Estorba la ma?Це заважає?
ana a quien анна кому
No es capaz de comprender не в змозі зрозуміти
Que tres y seis no son diez Що три і шість не десять
Que es quien es y no quien cree Що він є тим, ким він є, а не тим, у кого вірить
Ahogar la locura es como intentar Заглушити божевілля — це все одно що намагатися
Tapar y ocultar con un dedo el Sol Накрийте і сховайте Сонце пальцем
Parir pensamientos es como vaciar Народжувати думки – це як спорожнення
S?Так?
lo con mis manos el mar що моїми руками море
Vivo dentro de esta jaula de huesos Я живу в цій клітці з кісток
Mi mente un d?мій розум одного дня
a ech?га?
a volar літати
M?м?
s all?все?
del pa?тата?
s de las maravillas s чудес
Alicia un d?Аліса одного дня
a le oy?йому?
preguntar спитати
Por el camino hacia la tierra de Oz En busca de lucidez y raz?На шляху до країни Оз У пошуках прозорості та розуму?
n Salir de su celda, que es para?n Виходь із камери, для чого це?
l la realidad він реальність
Dar con la llave oculta en su interior Знайдіть ключ, захований всередині
Pues yo quiero desnudar mi alma de tinieblas ya Pues yo quiero despertar y saber por qu?Ну, я хочу зараз позбавити свою душу темряви Ну, я хочу прокинутися і знати чому?
amar любити
Dame la paz… y te alzar?Дай мені спокій... і підніми тебе?
un templo храм
Hazles callar… hay voces aqu? Змусити їх замовкнути… тут є голоси?
Dame la paz… pues busco y no encuentro Дай мені спокій... ну я шукаю і не знаходжу
El camino de vuelta a vivirШлях назад до життя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: