Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Cruz de Santiago, виконавця - Mägo De Oz. Пісня з альбому Finisterra, у жанрі Фолк-металДата випуску: 31.03.2010
Лейбл звукозапису: Locomotive
Мова пісні: Іспанська
La Cruz de Santiago(оригінал) |
| No era el hombre más honesto |
| Pero él… |
| Era un hombre valiente y fiel |
| Tampoco la piedad se cobijaba en él |
| Malvivía, alquilando por tres maravedís |
| Su espada y vizcaína en |
| Ajustes de poco lustre y de peor fin |
| Eran tiempos duros y había que buscarse el pan |
| Reinaban la picaresca, la espada y el «voto a tal» |
| Brilla el acero en su mano |
| Perla su cara el sudor |
| Donde el mar no tiene dueño irá… |
| Irá a buscar |
| A su espalda, una sombra y a pie |
| Le seguía sin perder ningún detalle |
| Parecía aprender |
| Su mirada reflejaba calma y paz |
| Su voz grave y familiar |
| Relataba leyendas de la antigüedad |
| Algo misterioso le envolvía, no dormía jamás |
| Cuentan que se alimentaba del relato popular |
| Brilla la Cruz de Santiago |
| En su pecho, por el Sol |
| Su rostro jamás descubrió |
| Su nombre ocultó |
| En el tejado del tiempo |
| En el desván de los sueños |
| Se ahoga una voz: |
| «No creas en todo lo que veas |
| Sólo haz caso a tu intuición |
| Y si albergas la duda |
| Nunca hallarás consuelo en tu interior |
| Lanza bien los dados |
| Porque el juego del camino ha comenzado |
| Agudiza tu ingenio |
| Sírvete de mancias |
| Sírvete del tarot |
| Lee en el alma del bosque |
| Y adivina dónde la muerte se escondió" |
| (переклад) |
| Він був не найчеснішою людиною |
| але... |
| Він був хоробрим і вірним чоловіком |
| Не знайшлося в ньому й милосердя |
| Мальвівія, оренда на три мараведи |
| Його меч і vizcaína в |
| Низький блиск і найгірші параметри |
| Були важкі часи і хліб треба було знайти |
| Панувала пікареска, шабля і «голосуйте таким». |
| В його руці блищить сталь |
| Перламутр твоє обличчя піт |
| Куди море не має господаря, воно піде… |
| піде шукати |
| За ним тінь і пішки |
| Я пішов за ним, не втрачаючи жодної деталі |
| здавалося, навчився |
| Його погляд відбивав спокій і мир |
| Його серйозний і знайомий голос |
| Він розповідав легенди давнини |
| Щось таємниче його огортало, він не спав |
| Кажуть, він живився популярною історією |
| Хрест Сантьяго сяє |
| У грудях, біля Сонця |
| Його обличчя так і не виявили |
| його ім'я сховалося |
| на даху часу |
| На горищі мрій |
| Заглушається голос: |
| «Не вірте всьому, що бачите |
| Просто прислухайтеся до своєї інтуїції |
| І якщо ви таїте сумніви |
| Ви ніколи не знайдете комфорту всередині |
| добре кинути кубик |
| Бо дорожня гра почалася |
| гострити свій розум |
| Допоможіть собі мансіас |
| Використовуйте Таро |
| Читати в душі лісу |
| І вгадайте, де сховалася смерть" |