Переклад тексту пісні Judas - Mägo De Oz

Judas (оригінал)

Esta carta que le escribo
a su ilustre se±or­a
es un fax informativo
me acabo de suicidar
ЎMi nombre es Judas!
Me visto por la cabeza
llevo un vestidito blanco
y nadie sabe con certeza
de qu© co±o estoy hablando
Mi morada es el Vaticano
y drogo con f© a mis hermanos
Y aunque calzo las sandalias del pescador,
y al reba±o doy mi bendiciіn,
hago cruces con los dedos,
recaudo dinero con mis manos
mi se±or el poder, Judas soy yo.
La iglesia de oro he vestido
Lucifer llora emocionado
y por vender a mi maestro
veinte monedas de oro me han pagado
Me rodeo de ministros,
de los del Opus, y de listos.
El anticonceptivo he prohibido,
solamente lo usan mis obispos.
A tanto el bautizo, a tanto la comuniіn
financiamos a plazos su extremaunciіn.

Judas (переклад)

Цей лист я пишу тобі
до його прославленої леді
це інформаційний факс
Я щойно покінчив життя самогубством
Мене звати Юда!
Одягаюся по голові
Я ношу білу сукню
і ніхто точно не знає
про що я говорю?
Моя обитель — Ватикан
і я наколюю своїх братів вірою
І хоча я ношу сандалі рибалки,
і отару я даю своє благословення,
Я роблю хрестики пальцями,
Я збираю гроші руками
мій пане сила, Юда це я.
Я зодягнув церкву в золото
Люцифер збуджено плаче
і за продаж свого вчителя
двадцять золотих монет заплатили мені
Я оточую себе служителями,
з тих Opus, і готові.
Протизаплідний засіб, який я заборонив,
тільки мої єпископи користуються ним.
Обом хрещення, обом причастя
Ми фінансуємо вашу смерть частинами.