Переклад тексту пісні In Eternum - Mägo De Oz

In Eternum - Mägo De Oz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Eternum, виконавця - Mägo De Oz. Пісня з альбому Ira Dei, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 07.03.2019
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

In Eternum

(оригінал)
Del mar surgió un cementerio
De plástico y cieno
Marea de soledad
Olas de Fuel
Sangre en la piel
De una playa terminal
Se han agrietado los cielos
Cubriendo de hielos
La mirada de una flor
El viento del sur, se suicidó
Se ahorcó con un rayo del sol
Y una nube decidió llorar
Lluvia enferma de radioactividad
Las bacterias declararon ya
La tercera guerra mundial
Vente conmigo
En busca de otro hogar
Donde en tus ojos
Me pueda bañar
Quiero perderme en ti
Tu mirada es el lugar
Donde la muerte
Nunca es el final
Se abrió en la frontera un abismo
Campos de cinismo
Donde se cultiva el mal
Jaulas de horror
Donde hacinar
A un inmigrante ilegal
Y una estrella decidió emigrar
A la luna donde nadie es ilegal
Sin papeles no podrá brillar
La arrestaron muy cerca de Orión
Vente conmigo
En busca de otro hogar
Donde en tus ojos
Me pueda bañar
Quiero perderme en ti
Tu mirada es el lugar
Donde la muerte
Nunca es el final
Yo soy Alfa, soy Omega
Soy principio y soy final
Somos tu condena
Somos el juicio final
Moriré
Abrazado a tu forma de sonreírme
Y me iré
Al compás de tu respiración
Y una nube decidió llorar
Lluvia enferma de radioactividad
Las bacterias declararon ya
La tercera guerra mundial
Vente conmigo
En busca de otro hogar
Donde en tus ojos
Me pueda bañar
Quiero perderme en ti
Tu mirada es el lugar
Donde la muerte
Nunca es el final
Ira dei
In etermun domine
(переклад)
З моря вийшов цвинтар
З пластику та мулу
приплив самотності
хвилі палива
кров на шкірі
термінального пляжу
небеса тріснули
покриваючи льодом
Вигляд квітки
Південний вітер убив себе
Він повісився промінням сонця
І хмара вирішила заплакати
Хворий дощ від радіоактивності
Бактерії вже заявлені
Третя світова війна
Пішли зі мною
Шукаю інший дім
де в твоїх очах
Я можу прийняти ванну
Я хочу втратити себе в тобі
Ваш погляд - це місце
де смерть
Це ніколи не кінець
На кордоні відкрилася прірва
поля цинізму
де культивується зло
клітки жахів
де юрбитися
До нелегала
І зірка вирішила емігрувати
На місяць, де ніхто не є нелегальним
Без паперів ти не зможеш сяяти
Вони заарештували її дуже близько до Оріона
Пішли зі мною
Шукаю інший дім
де в твоїх очах
Я можу прийняти ванну
Я хочу втратити себе в тобі
Ваш погляд - це місце
де смерть
Це ніколи не кінець
Я Альфа, я Омега
Я початок і я кінець
ми твоє вирок
Ми є остаточним судом
я помру
Охоплений твоєю манерою посміхатися мені
І я піду
У такт твого дихання
І хмара вирішила заплакати
Хворий дощ від радіоактивності
Бактерії вже заявлені
Третя світова війна
Пішли зі мною
Шукаю інший дім
де в твоїх очах
Я можу прийняти ванну
Я хочу втратити себе в тобі
Ваш погляд - це місце
де смерть
Це ніколи не кінець
гнів
inetermun домінують
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gimme!, Gimme!, Gimme! (Maqueta) 2010
Fiesta Pagana 2010
H2Oz 2012
En Esta Noche ft. Mägo De Oz 2017
Hasta que el cuerpo aguante 2015
Te traeré el horizonte ft. Ara Malikian 2019
La Dama del Mar 2021
Y seras canción 2010
Fiesta pagana 2.0 2013
La danza del fuego 2010
El Que Quiera Entender Que Entienda 2010
El libro de las sombras 2012
Abracadabra 2014
La Costa Del Silencio 2010
Alma 2010
Dies irae 2010
La posada de los muertos 2005
Vuela alto 2014
La cantiga de las brujas 2019
Bandera Negra 2021

Тексти пісень виконавця: Mägo De Oz

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Forest Dance #2 1973
Drin za Drinem 2014
La Maladie Mangeuse de Chair 2018
Si et seulement seul 1999
Sună-mă 2022