Переклад тексту пісні Hechizos, pócimas y brujería - Mägo De Oz

Hechizos, pócimas y brujería - Mägo De Oz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hechizos, pócimas y brujería , виконавця -Mägo De Oz
Пісня з альбому: Hechizos, pócimas y brujería
У жанрі:Фолк-метал
Дата випуску:15.11.2012
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Hechizos, pócimas y brujería (оригінал)Hechizos, pócimas y brujería (переклад)
Gracias por todo mi amor Дякую за все моя любов
Gracias por tanto calor Дякую за так багато тепла
No tengas miedo pues todo irá bien Не бійся, бо все буде добре
Aunque me veas llorar Навіть якщо ти бачиш, як я плачу
Te debo tanto mi amor Я так багато зобов'язаний тобі моєю любов'ю
Te quiero pedir perdón Я хочу попросити вибачення
Por no saber cómo hacer te feliz За те, що не знаю, як зробити тебе щасливим
Por marchitar una flor за в'янення квітки
Nunca me digas adiós ніколи не прощавайся
Te dije en una canción Я сказав тобі в пісні
Nuestros caminos se separan hoy Сьогодні наші шляхи розходяться
Vuelve a ser muy feliz бути дуже щасливим знову
Me marcho en buscar por todo lo que he perdido Я йду на пошуки всього, що я втратив
Me alejo de ti a encontrar al que fui Я відходжу від тебе, щоб знайти тим, ким я був
La suerte me sigue pero yo acelero Удача слідує за мною, але я прискорююся
Y no logro cuidar ni de mí І я навіть не можу подбати про себе
Quien sabe de hechizos que duerma las penas Хто знає про заклинання, які сплять печалі
Quien sabe de pócimas para olvidar Хто знає про зілля, щоб забути
Si la brujería es capaz de curarme Якщо чаклунство здатне вилікувати мене
Donde la puedo encontrar де я можу це знайти
Dime donde encontrar підкажіть де знайти
En otros besos mi hogar В інших поцілунках мій дім
Pues en tus brazos yo siempre dormí Ну в твоїх обіймах я завжди спав
Y me olvide se sufrir І я забув страждати
Solo dime por donde estarás просто скажи мені, де ти будеш
Y si te puedo llamar І якщо я можу вам подзвонити
Pues tengo miedo si vuelvo a caer Ну, я боюся, якщо знову впаду
Y no me se levantar І я не знаю, як встати
Cuando le salen ojeras al alama Коли з душі виходять темні кола
De tanto esperar a que llegue el adiós Від такого очікування на прощання
Cuando le salen arrugar a un beso Коли вони зморщують поцілунок
Que muere de viejo sin ti Це без тебе вмирає в давнину
Dime donde encontrar підкажіть де знайти
En otros besos mi hogar В інших поцілунках мій дім
Pues en tus brazos yo siempre dormí Ну в твоїх обіймах я завжди спав
Y me olvide se sufrir І я забув страждати
Solo dime por donde estarás просто скажи мені, де ти будеш
Y si te puedo llamar І якщо я можу вам подзвонити
Pues tengo miedo si vuelvo a caer Ну, я боюся, якщо знову впаду
Y no me se levantar І я не знаю, як встати
Sé que hay un lugar donde encontrar Я знаю, що є де знайти
Otro camino aunque sea sin ti Інший шлях, навіть без тебе
Que me hechizara para olvidar що наклало на мене заклинання, щоб я забув
Que nunca supe cuidar de un amor Що я ніколи не вмів піклуватися про кохання
Dime donde encontrar підкажіть де знайти
En otros besos mi hogar В інших поцілунках мій дім
Pues en tus brazos yo siempre dormí Ну в твоїх обіймах я завжди спав
Y me olvide se sufrir І я забув страждати
Solo dime por donde estarás просто скажи мені, де ти будеш
Y si te puedo llamar І якщо я можу вам подзвонити
Pues tengo miedo si vuelvo a caer Ну, я боюся, якщо знову впаду
Y no me se levantar.І я не знаю, як встати.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: