Переклад тексту пісні El violín del diablo - Mägo De Oz

El violín del diablo - Mägo De Oz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El violín del diablo, виконавця - Mägo De Oz. Пісня з альбому Gaia III Atlantia, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 04.04.2010
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

El violín del diablo

(оригінал)
Suena el son de una canción
Sueño sin temer
Algo nuevo alrededor
Me inunda en su placer
Y me rompe en dos
Me cuenta la historia
Del mundo y detrás
Me acuna en su lecho
De espinas mortal
Cumple mis deseos y mi voluntad
Esta a punto de arder
Prefiero ocultar
La persona que fui
Cuanto mas le pido
Mas puedo exigir
Me atrapa en su mundo
No quiero escapar de este sueño y sentir su mal
No quiero olvidar que es el
Dejarme atrapar sin dudar
No quiero olvidar y perder
Llegar hasta al fin y volver
Me quedo en silencio
Escuchando su voz
Mi sueño es eterno
Ya no se quien soy
Escucho un sonido tan dulce
Que apenas puedo respirar
Recuerdo que el día acababa y no se
Sutil melodia me atrapa otra vez
No puedo escapar debo estar a su lado
Y volver a sentir
Su mal
No quiero olvidar que es el
Dejarme atrapar sin dudar
No quiero olvidar y perder
Llegar hasta al fin y volver
No quiero ya
Dejar de soñar
No puedo ya
Olvidar la verdad
Quedarme con el
Llegar hasta al fin
Y volver
El violin del diablo
Sonata del mal
Canciones ocultas
Desde el mas allá
No quiero olvidar y perder
Llegar hasta al fin y volver
Como pude olvidar
Como puedo volver
Y soñar
(переклад)
Звучить пісня
мрій без страху
щось нове навколо
Він заповнює мене своїм задоволенням
І це ламає мене надвоє
розкажи мені історію
світу і позаду
Він притискає мене до свого ліжка
смертоносних тернів
Виконуй мої бажання і мою волю
Ось-ось згорить
Я вважаю за краще ховатися
людина, якою я був
тим більше я питаю
я можу вимагати більше
Він захоплює мене у свій світ
Я не хочу тікати від цього сну і відчувати себе погано
Я не хочу забувати, що він є
Дозвольте ловити без вагань
Я не хочу забути і втратити
Дійти до кінця і повернутися
Я мовчу
слухаючи твій голос
моя мрія вічна
Я вже не знаю, хто я
Я чую такий милий звук
що я ледве дихаю
Пам'ятаю, що день закінчувався, а я не знав
Тонка мелодія знову ловить мене
Я не можу втекти, я повинен бути поруч з ним
і знову відчути
це неправильно
Я не хочу забувати, що він є
Дозвольте ловити без вагань
Я не хочу забути і втратити
Дійти до кінця і повернутися
Я більше не хочу
Перестань мріяти
Я більше не можу
забудь правду
залишайся з ним
дійти до кінця
І повернутися
диявольська скрипка
зла соната
приховані пісні
з-за меж
Я не хочу забути і втратити
Дійти до кінця і повернутися
як я міг забути
як я можу повернутися
і мріяти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #El violin del diablo


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gimme!, Gimme!, Gimme! (Maqueta) 2010
Fiesta Pagana 2010
H2Oz 2012
En Esta Noche ft. Mägo De Oz 2017
Hasta que el cuerpo aguante 2015
Te traeré el horizonte ft. Ara Malikian 2019
La Dama del Mar 2021
Y seras canción 2010
Fiesta pagana 2.0 2013
La danza del fuego 2010
El Que Quiera Entender Que Entienda 2010
El libro de las sombras 2012
Abracadabra 2014
La Costa Del Silencio 2010
Alma 2010
Dies irae 2010
La posada de los muertos 2005
Vuela alto 2014
La cantiga de las brujas 2019
Bandera Negra 2021

Тексти пісень виконавця: Mägo De Oz