Переклад тексту пісні El Arbol De La Noche Triste - Mägo De Oz

El Arbol De La Noche Triste (оригінал)

Hoy la soberbia hizo violar tu valor
Y la avaricia lamió tu deshonor
Cuanto duele sentir
Que uno esta perdido
Que la amargura se folló a tu destino
Quítale la ropa interior al dolor
Desnúdate Cortés y dime ¿qué ves?
¿Dime que ves?
Se excita la venganza al ver la erección
Que te produce la idea de otra invasión
Creíste tener el mundo a tus pies
Y lloras tu derrota lamiéndote
Recuerda lo que aquí un día perdiste
Yo soy el Árbol de la Noche Triste
Sé que tu llanto servirá
Tarde o temprano
Para no esclavizar jamás
Al ser humano
Llora un quetzal y al tiempo
Rugen lo ríos y el viento
A un colibrí ordena ¡Vete a buscar!
Donde Gaia se esconde
Que ordene al horizonte
Que eyacule un volcán

El Arbol De La Noche Triste (переклад)

Сьогодні гордість порушила вашу цінність
І жадібність лизнула твоє безчестя
як боляче відчувати
той пропав
Ця гіркота з’їбала твою долю
Зніміть білизну від болю
Роздягни Кортеса і скажи, що ти бачиш?
Скажи мені, що ти бачиш?
Побачивши ерекцію, пробуджується помста
Що дає вам уявлення про чергове вторгнення?
Ви думали, що весь світ у ваших ніг
І ти плачеш, що твоя поразка облизує тебе
Згадайте, що ви втратили тут одного дня
Я — дерево сумної ночі
Я знаю, що твій плач підійде
рано чи пізно
Щоб ніколи не поневолювати
бути людиною
А кетцаль плаче і вчасно
Шумлять ріки і вітер
Колібрі він наказує «Іди знайти!
Де ховається Гея
що керує горизонтом
Дозвольте вулкану еякулювати