Переклад тексту пісні Domingo de Gramos - Mägo De Oz

Domingo de Gramos (оригінал)

Me encontré a un viejo colega
Llamado Pedro Moncayo
Y me dijo vente a tomarla
A la Plaza del Dos de Mayo
Después del aperitivo
Habla un tipo hasta las tres
Luego llamas a la Rosi
Y que nos invite a comer
Subido en una escalera
Pues se le jodió la silla
Habla a gritos pa’que le oigan
Hasta las putas de la esquina
«Lo importante no es la forma
Lo que yo busco está en el fondo
Si os persiguen por fumar hachís
Fumaré yo con vosotros»
Desde entonces la gente fumó
¡ creo, creo !
dijo un músico de Rock
Y aquel día fue venerado
Y Domingo de Gramos se llamó
«Y en verdad os digo tíos
Haced esto en mi memoria
Con vuestro colega negro
Gitano, árabe u homosexual»
«Lo importante no es la forma
Lo que yo busco está en el fondo
Cada vez que dos fuméis hachís
Estaré yo con vosotros»
Desde entonces la gente fumó
¡ creo, creo !
dijo un músico de Rock
Y aquel día fue venerado
Y Domingo de Gramos se llamó
Desde entonces la gente fumó
Y Domingo de Gramos se llamó
Desde entonces la gente fumó
Y Domingo de Gramos se llamó

Domingo de Gramos (переклад)

Я зустрів старого колегу
Називається Педро Монкайо
І він сказав мені прийти і взяти
До площі Дос де Майо
після аперитиву
Хлопець розмовляє до трьох
Тоді ти подзвониш Розі
І запросіть нас поїсти
піднявся на драбину
Ну, його стілець зіпсувався
Він говорить голосно, щоб його чули
До повій на розі
«Важлива не форма
Те, що я шукаю, знаходиться в глибині душі
Якщо вас переслідують за куріння гашишу
Я буду курити з тобою»
З тих пір люди курили
Я думаю !
— сказав рок-музикант
І той день шанували
І неділю Грамів називали
«І справді кажу вам, дядьки
Зробіть це в моїй пам’яті
З твоїм чорним приятелем
Циган, араб чи гомосексуаліст»
«Важлива не форма
Те, що я шукаю, знаходиться в глибині душі
Кожен раз, коли ви двоє курите гашиш
Я буду з тобою"
З тих пір люди курили
Я думаю !
— сказав рок-музикант
І той день шанували
І неділю Грамів називали
З тих пір люди курили
І неділю Грамів називали
З тих пір люди курили
І неділю Грамів називали