Переклад тексту пісні Lay Here With Me - Maddie & Tae, Dierks Bentley

Lay Here With Me (оригінал)

These walls could use some silence
These eyes could use some drying right about now
How can I be so lonely?
When I know you’re always around
I can’t take another sleeping on the couch night
Another stupid 'til the mornin' fight
Baby, I’m calling a truce
So lay here with me
Let down your guard
Let’s take off ours gloves
And quit making it so hard
'Cause you don’t wanna go
And I don’t want you to leave
So why don’t you stay please
And lay here with me
I don’t want us to be over
I miss when we were closer than air
My hand could use some holding
The bed is getting colder
I just want you to kiss me up those stairs
So lay here with me
Let down your guard
Let’s take off ours gloves
And quit making it so hard
'Cause you don’t wanna go
And I don’t want you to leave
So why don’t you stay please
And lay here with me
Just the two of us
Holding on with the blinds shut
Hearts beating back in love
Maybe find what we lost if we just
Stay, stay, stay
Lay here with me
Let down your guard
Let’s take off ours gloves
And quit making it so hard
'Cause you don’t wanna go
And I don’t want to leave
So why don’t you stay please
And lay here with me
Lay here with me
Lay here with me
Lay here with me

Lay Here With Me (переклад)

Ці стіни могли б використати тишу
Ці очі могли б висушити зараз
Як я можу бути таким самотнім?
Коли я знаю, що ти завжди поруч
Я не можу витримати ще одну ніч на дивані
Ще один дурний бій «до ранку».
Дитина, я закликаю перемир’я
Тож лежати тут зі мною
Ослабте обережність
Знімаємо рукавички
І перестаньте робити це так важко
Бо ти не хочеш йти
І я не хочу, щоб ви відходили
Тож чому б вам не залишитися, будь ласка
І лежав тут зі мною
Я не хочу, щоб ми закінчили
Я сумую, коли ми були ближче, ніж повітря
Моя рука могла б трохи триматися
Ліжко стає холоднішим
Я просто хочу, щоб ви поцілували мене по цих сходах
Тож лежати тут зі мною
Ослабте обережність
Знімаємо рукавички
І перестаньте робити це так важко
Бо ти не хочеш йти
І я не хочу, щоб ви відходили
Тож чому б вам не залишитися, будь ласка
І лежав тут зі мною
Тільки два з нас
Триматися із закритими жалюзі
Серця б’ються у відповідь у коханні
Можливо, знайдемо те, що втратили, якби просто
Залишайся, залишайся, залишайся
Лежи тут зі мною
Ослабте обережність
Знімаємо рукавички
І перестаньте робити це так важко
Бо ти не хочеш йти
І я не хочу йти
Тож чому б вам не залишитися, будь ласка
І лежав тут зі мною
Лежи тут зі мною
Лежи тут зі мною
Лежи тут зі мною