Переклад тексту пісні Living - Dierks Bentley

Living (оригінал)

This mornin' I got up at 6:01
I walked out and saw the rising sun
And I drank it in like whiskey
I saw a tree I’ve seen a thousand times
A bird on a branch and I watched it fly away in the wind
And it hit me
It’s a beautiful world sometimes I don’t see so clear
Some days you just breath in
Just try to break even
Sometimes your heart’s poundin' out of your chest
Sometimes it’s just beatin'
Some days you just forget
What all you’ve been given
Some days you just get by
And some days you’re just alive
Some days you’re livin'
Some days you’re livin'
I went back in and fired the coffee up
She walked in the kitchen like she always does
In my t-shirt and it killed me
And I kissed her like it was the first time
She laughed and looked at me like I’d lost my mind
I said «Baby, I love you, can’t live without you, I know I don’t say it enough»

(переклад)

Сьогодні вранці я встав о 6:01
Я вийшов і побачив сонце, що сходить
І я впив це як віскі
Я бачив дерево, яке бачив тисячу разів
Птах на гілці, і я дивився, як він летить за вітром
І це мене вразило
Це прекрасний світ, який іноді я не бачу таким чітким
Деякі дні ви просто вдихаєте
Просто спробуйте вийти на беззбитковість
Іноді ваше серце виривається з грудей
Іноді це просто б'є
Деякі дні ти просто забуваєш
Що тобі все дали
Деякі дні ви просто проходите
А в деякі дні ти просто живий
Кілька днів ти живеш
Кілька днів ти живеш
Я повернувся і залив каву
Вона ходила кухнею, як завжди
У моїй футболці, і це мене вбило
І я поцілував її, як це було вперше
Вона засміялася і подивилася на мене, ніби я зійшов з розуму
Я сказав «Крихітко, я кохаю тебе, не можу жити без тебе, я знаю, що я не говорю»