Переклад тексту пісні Gronde - Lynda Lemay

Gronde - Lynda Lemay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gronde, виконавця - Lynda Lemay. Пісня з альбому Du coq à lâme, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.10.2000
Лейбл звукозапису: Lynda Lemay
Мова пісні: Французька

Gronde

(оригінал)
L’asphalte est gris
Et l’soleil frappe
‡a m’donne des fourmis
Dans les chaps
Faut qu’j’me d (c)guise
En hors-la-loi
Noire comme la nuit
De haut en bas
Faut que j’la sorte de sa cage
J’ouvre la porte du garage
Est toute chrom (c)e, prЄte sortir
Viens-t'en b (c)b©, j’m’en vais t’conduire
Vas-y la bЄte, gronde
Ђ des kilomtres la ronde
Gronde
Et fais peur tout l’monde
Gronde
Comme une lionne en chaleur
Vas-y, fais battre mon c"ur
Plus fort
Fini l’hiver
L § a m’d (c)mange
D’aller me faire
Danser les franges
J’passe en premire
Du bout-d'ma botte
Mon gant s’desserre
Et j’lўche la clutch
Le bonheur est instantan© Je passe des heures rouler
Le vent me gifle
Et j’le laisse faire
Je reste fire
Le pif en l’air
Vas-y la bЄte, gronde
Ђ des kilomtres la ronde
Gronde
Et fais peur tout l’monde
Gronde
Comme une lionne en chaleur
Vas-y, fais battre mon c"ur
Plus fort
Vas-y la bЄte, gronde
Ђ des kilomtres la ronde
Gronde
Et fais peur tout l’monde
Gronde
Comme une lionne en chaleur
Vas-y, fais battre mon c"ur
Plus fort
J’connais le risque et le danger
D’manquer la courbe et m’envoler
Mais je la suivrai jusqu’au ciel
Non, y a pas d’paradis sans elle
(переклад)
Асфальт сірий
І сонце вдарить
‡ це дає мені мурах
У розд
Я повинен д (с) виглядати
Поза законом
Чорна, як ніч
Зверху вниз
Я маю витягти її з клітки
Я відкриваю двері гаража
Чи весь хром(с), готовий до роботи
Давай b (c)b ©, я підвезу тебе
Вперед, звір, гарчи
На милі навколо
Гулкотить
І налякати всіх
Гулкотить
Як левиця в спеку
Іди, зроби моє серце битися
Сильніший
Зима закінчилася
L § a m’d (c)їсть
Щоб піти зробити мене
Танцюйте краї
Я йду першим
З кінчика мого черевика
Моя рукавичка розслабляється
І я втрачаю зчеплення
Щастя настає миттєво, я витрачаю години на катання
Вітер ляпас мене
І я дозволив
Я залишаюся вогнем
Ніс в повітрі
Вперед, звір, гарчи
На милі навколо
Гулкотить
І налякати всіх
Гулкотить
Як левиця в спеку
Іди, зроби моє серце битися
Сильніший
Вперед, звір, гарчи
На милі навколо
Гулкотить
І налякати всіх
Гулкотить
Як левиця в спеку
Іди, зроби моє серце битися
Сильніший
Я знаю ризик і небезпеку
Пропустити поворот і полетіти
Але я піду за нею до неба
Ні, без неї нема раю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Un truc de passage 2000
Les Maudits français 2000
Ailleurs 2000
Bande de dégonflés 2011
Mon nom 2011
Je suis grande 2011
Roule-moi 2000
La Place au sous-sol 2000
C'est comme ça 2000
Crétin 2000
J'ai battu ma fille 2000
Les Mains vides 2000
La Lune et le miel 2011
Anne 2008
J'ai fait mon lit 2008
Rends-moi ma bicyclette 2008
Tu ne verras plus l'hiver 2008
La Grande classe 2008
Depuis tes doigts sur moi 2008
Allo c'est moi 2008

Тексти пісень виконавця: Lynda Lemay