Переклад тексту пісні Solo - Lyna Mahyem

Solo (оригінал)

Biggie Jo on the beat
Tu regardes, tu regardes et tu likes pas
Ahahaha ouais, okay
Ouais j’vais m’en sortir toute seule, ma réussite t’fous l’seum
J’f’rais gaffe à mon biff, comme tu fais gaffe à ton bizz
Ouais j’vais m’en sortir toute seule, ma réussite t’fous l’seum
J’f’rais gaffe à mon biff, comme tu fais gaffe à ton bizz
Okay, j’crois qu’c’est l’heure, de les mettre à l’amande comme un contrôleur,
éviter tous ces potes qui me porte l'œil
Plusieurs cordes à mon arc comme qui-qui je tire?
Qui finit en deuil?
Dans ce game là, je n’ai aucun sosie, des imitations qui me porte préjudice
Non mais t’es qui toi?
Dis-nous tu fais quoi?
Ouais j’vais m’en sortir toute seule, ma réussite t’fous l’seum
J’f’rais gaffe à mon biff, comme tu fais gaffe à ton bizz
Ouais j’vais m’en sortir toute seule, ma réussite t’fous l’seum
J’f’rais gaffe à mon biff, comme tu fais gaffe à ton bizz
Okay, amour pousse à la guerre, la guerre pousse à la perte
J’préfère rester solo et pas finir à terre, ouais
Tu seras avec moi quand vides seront mes poches
J’préfère rester solo et pas finir à terre, ouais
Commettre crime pour vivre dans mon ghetto
Les p’tits s’fument entre eux comme une garrot
Trop de mecs sont malades dans le bendo, trop d’gosse avec maman solo
Commettre crime pour vivre dans mon ghetto
Les p’tits s’fument comme une garrot
Trop de mecs sont malade dans le bendo
Dans la de-mer, dis-moi qui te réponds allô?
Allô, allô, allô, allô, allô
Ouais j’vais m’en sortir toute seule, ma réussite t’fous l’seum
J’f’rais gaffe à mon biff, comme tu fais gaffe à ton bizz
Ouais j’vais m’en sortir toute seule, ma réussite t’fous l’seum
J’f’rais gaffe à mon biff, comme tu fais gaffe à ton bizz
Okay, c’est l’bordel dans me tete, de jour en jour j’me perds, de jours en
jours, j’me perds
C’est l’bordel dans me tête, tête
C’est l’bordel dans ma tête, de jour en jour j’me perds
Ouais j’vais m’en sortir toute seule

Solo (переклад)

Біггі Джо в ритмі
Ти дивишся, дивишся і тобі не подобається
Ахаха, так, добре
Так, я виберуся з цього сам, мій успіх зводить тебе з розуму
Я б пильнував за своїм біфом, так само, як ти стежиш за своїм бізом
Так, я виберуся з цього сам, мій успіх зводить тебе з розуму
Я б пильнував за своїм біфом, так само, як ти стежиш за своїм бізом
Гаразд, я думаю, що настав час, щоб мигдальне їх, як контролер,
уникай усіх цих друзів, які звертають на мене увагу
Багато струн до мого лука, як у кого я стріляю?
Хто опиняється в жалобі?
У цій грі у мене немає двойників, імітацій, які мені шкодять
Ні, але хто ти?
Розкажіть нам, що ви робите?
Так, я виберуся з цього сам, мій успіх зводить тебе з розуму
Я б пильнував за своїм біфом, так само, як ти стежиш за своїм бізом
Так, я виберуся з цього сам, мій успіх зводить тебе з розуму
Я б пильнував за своїм біфом, так само, як ти стежиш за своїм бізом
Гаразд, любов веде до війни, війна веде до втрати
Я вважаю за краще залишитися соло і не впасти, так
Ти будеш зі мною, коли мої кишені будуть порожні
Я вважаю за краще залишитися соло і не впасти, так
Вчинити злочин, щоб жити в моєму гетто
Малюки обкурюють один одного, як джгут
Занадто багато хлопців хворіють у бендо, забагато дітей із самотньою мамою
Вчинити злочин, щоб жити в моєму гетто
Малі курять, як джгут
Занадто багато нігерів хворіють у бендо
У де-мері, скажи мені, хто тобі відповідає привіт?
Привіт, привіт, привіт, привіт, привіт
Так, я виберуся з цього сам, мій успіх зводить тебе з розуму
Я б пильнував за своїм біфом, так само, як ти стежиш за своїм бізом
Так, я виберуся з цього сам, мій успіх зводить тебе з розуму
Я б пильнував за своїм біфом, так само, як ти стежиш за своїм бізом
Гаразд, у мене в голові безлад, день у день я гублюся, день у день
днів, я втрачаю себе
У мене в голові безлад, голова
В голові безлад, день у день гублюся
Так, я виберуся з цього сам