Переклад тексту пісні Unsinkable - Lucy Spraggan

Unsinkable (оригінал)

I’ve been under water trying to push the anchor off me
No air, I fill my lungs with concrete
I should be drowning way down in the deep
I should be broken drift wood on the beach
We won’t abandon this ship
We are unsinkable
Bring on the storm
We are unsinkable
Between the devil
And the deep blue
Soul search and rescue
We are, we are
We are, we are
Unsinkable
Searching for a light on the horizon to guide me
I keep on fighting ‘til the tides subsiding
If I live with the last love I possessed
Then the ocean floor will not be where I rest
'Cause you know
We won’t abandon this ship
We are unsinkable
Bring on the storm
We are unsinkable
Between the devil
And the deep blue
Soul search and rescue
We are, we are
We are, we are
Unsinkable
Bring it on, do your worst
I’m ready for whatever you’ve got
For whatever you’ve got
Bring it on, do your worst
I’m ready no I won’t stop
No I won’t stop
Oh oh, oh oh…
We won’t abandon this ship
We are unsinkable
Bring on the storm
We are unsinkable
Between the devil
And the deep blue
Soul search and rescue
We are, we are
We are, we are
Unsinkable
Waiting for a light on the horizon to guide me
I keep on fighting ‘til the tides subsiding

Unsinkable (переклад)

Я був під водою, намагаючись зштовхнути з себе якір
Немає повітря, я наповню легені бетоном
Я мав би тонути глибоко в глибині
Я мав би бути зламаним дрова на пляжі
Ми не залишимо цей корабель
Ми непотоплювані
Викликати бурю
Ми непотоплювані
Між диявола
І глибокий синій
Пошук і порятунок душі
Ми є, ми є
Ми є, ми є
Непотоплюваний
Шукаю світло на горизонті, щоб вести мене
Я продовжую боротися, поки припливи не вщухнуть
Якщо я живу з останньою любов’ю, яку володів
Тоді океанське дно не буде там, де я відпочиваю
Бо ти знаєш
Ми не залишимо цей корабель
Ми непотоплювані
Викликати бурю
Ми непотоплювані
Між диявола
І глибокий синій
Пошук і порятунок душі
Ми є, ми є
Ми є, ми є
Непотоплюваний
Постарайтеся, зробіть усе, що можете
Я готовий до всього, що у вас є
За все, що у вас є
Постарайтеся, зробіть усе, що можете
Я готовий ні, я не зупинюся
Ні, я не зупинюся
Ой ой ой ой...
Ми не залишимо цей корабель
Ми непотоплювані
Викликати бурю
Ми непотоплювані
Між диявола
І глибокий синій
Пошук і порятунок душі
Ми є, ми є
Ми є, ми є
Непотоплюваний
Чекаю на світло на горизонті, щоб вести мене
Я продовжую боротися, поки припливи не вщухнуть