Переклад тексту пісні Green Eyes, Red Face - Lucy Dacus

Green Eyes, Red Face (оригінал)

Slow dancing
At low tide, low tide
Drawn to move
By the moon, by the moon
And I see the seat next to yours is unoccupied
And I was wondering if you’d let me come and sit by your side
I’ve got plenty of affection
I’d be glad to show you some time
Slow motion
In double time, double time
You are all
I can’t deny
And I see the seat next to yours is unoccupied
And I was wondering if you’d let me come and sit by your side
I’ve got plenty of affection
I’d be glad to show you some time
What am I supposed to do
With you in the room?
What am I supposed to say
With your green eyes on my red face?
With your green eyes on my red face

Green Eyes, Red Face (переклад)

Повільні танці
Під час відпливу, відпливу
Намальовано для переміщення
За місяцем, за місяцем
І я бачу, що поруч сидіння не зайняте
Мені було цікаво, чи дозволите ви мені прийти і посидіти біля вас
Я маю багато прихильності
Я буду радий показати вам час
Сповільнений рух
У подвійному, подвійному
Ви всі
Я не можу заперечити
І я бачу, що поруч сидіння не зайняте
Мені було цікаво, чи дозволите ви мені прийти і посидіти біля вас
Я маю багато прихильності
Я буду радий показати вам час
Що я маю робити
З тобою в кімнаті?
Що я маю сказати
З твоїми зеленими очима на моєму червоному обличчі?
З твоїми зеленими очима на моєму червоному обличчі