Переклад тексту пісні Bite The Hand - boygenius, Julien Baker, Phoebe Bridgers

Bite The Hand (оригінал)

I can’t hear you, you’re too far away
I can’t see you, the light is in my face
I can’t touch you, I wouldn’t if I could
I can’t love you how you want me to
I can’t love you how you want me to
I can’t love you how you want me to
Here’s the best part, distilled for you
But you want what I can’t give to you
Your hands are grabbing while my hands are tied
I can’t love you how you want me to
I can’t love you how you want me to
I can’t love you how you want me to
Who do you think you are?
Who do you think I am?
What do you want to say?
What do you think will change?
Maybe I’m afraid of you
Maybe I’m afraid of you
I’ll bite the hand that feeds me
Bite the hand that feeds me
Bite the hand
Bite the hand
Bite the hand that needs me
Bite the hand that needs me
Bite the hand
Bite the hand
I can’t love you how you want me to
I can’t love you how you want me to
I can’t love you how you want me to
I can’t love you how you want me to
I can’t love you how you want me to
I can’t love you how you want me to
I can’t love you how you want me to
I can’t love you how you want me to
I can’t love you how you want me to
I can’t love you how you want me to

Bite The Hand (переклад)

Я не чую вас, ви занадто далеко
Я не бачу вас, світло в мому обличчі
Я не можу доторкнутися до вас, я не хотів би, якби мог
Я не можу любити тебе так, як ти хочеш, щоб я
Я не можу любити тебе так, як ти хочеш, щоб я
Я не можу любити тебе так, як ти хочеш, щоб я
Ось найкраща частина, виготовлена ​​для вас
Але ти хочеш того, чого я не можу тобі дати
Твої руки хапають, а мої руки зв’язані
Я не можу любити тебе так, як ти хочеш, щоб я
Я не можу любити тебе так, як ти хочеш, щоб я
Я не можу любити тебе так, як ти хочеш, щоб я
Як ви вважаєте себе?
Як ви думаєте, хто я?
Що ви хочете сказати?
Що, на вашу думку, зміниться?
Можливо, я вас боюся
Можливо, я вас боюся
Я укусу руку, яка мене годує
Укуси руку, яка мене годує
Укусити руку
Укусити руку
Укуси руку, яка потребує мене
Укуси руку, яка потребує мене
Укусити руку
Укусити руку
Я не можу любити тебе так, як ти хочеш, щоб я
Я не можу любити тебе так, як ти хочеш, щоб я
Я не можу любити тебе так, як ти хочеш, щоб я
Я не можу любити тебе так, як ти хочеш, щоб я
Я не можу любити тебе так, як ти хочеш, щоб я
Я не можу любити тебе так, як ти хочеш, щоб я
Я не можу любити тебе так, як ти хочеш, щоб я
Я не можу любити тебе так, як ти хочеш, щоб я
Я не можу любити тебе так, як ти хочеш, щоб я
Я не можу любити тебе так, як ти хочеш, щоб я