Переклад тексту пісні Love is alive - Luce Dufault

Love is alive - Luce Dufault
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love is alive, виконавця - Luce Dufault. Пісня з альбому Soir de première, у жанрі Поп
Дата випуску: 08.02.2010
Лейбл звукозапису: Believe
Мова пісні: Англійська

Love is alive

(оригінал)
Well I think it’s time to get ready
To realize just what I’ve found
I have been only half of what I am
It’s all clear to me now
My heart is on fire
My soul’s like a wheel that turns
My love is alive
Oh my love is alive
Now there’s something inside
Driving me crazy
I’m trying to keep it together
Now what I say may not happen the same way
And that could be forever
My heart is on fire
My soul’s like a wheel that turns
My love is alive
Oh my love is alive
My heart is on fire
My soul’s like a wheel that turns
My love is alive
Oh my love is alive
Well I think it’s time to get ready
To realize just what I must do
I have been only half of what I am
And I’m gonna give it all to you
My heart is on fire
My soul’s like a wheel that turns
My love is alive
Oh my love is alive
(переклад)
Я думаю, що настав час готуватися
Щоб усвідомити те, що я знайшов
Я був лише наполовину тим, чим я є
Тепер мені все зрозуміло
Моє серце палає
Моя душа – як колесо, що обертається
Моя любов жива
О, моя любов жива
Тепер щось є всередині
Зводить мене з розуму
Я намагаюся триматися разом
Тепер те, що я кажу, може статися не так
І це може бути назавжди
Моє серце палає
Моя душа – як колесо, що обертається
Моя любов жива
О, моя любов жива
Моє серце палає
Моя душа – як колесо, що обертається
Моя любов жива
О, моя любов жива
Я думаю, що настав час готуватися
Щоб усвідомити, що я мушу зробити
Я був лише наполовину тим, чим я є
І я все віддам тобі
Моє серце палає
Моя душа – як колесо, що обертається
Моя любов жива
О, моя любов жива
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Damn your eyes 2010
Je m'ennuie de nous 2010
Hors saison 2010
Des anges dans la neige 2010
J'aurais aimé t'écrire 2010
J'ai regardé la rivière 2010
Sors-moi du monde ! 2010
Petite reine de banlieue 2010
Both sides now 2010
Va pas dire 2010
River 2010
You've changed 2010
Non 2010
Toutes les villes du monde 2010
Tout comme 2010
J'oublierai tout 2010
Quelque chose de grand 2010
Et tu t'en souviens 2010
Tu me fais du bien 2015
La pluie 2010

Тексти пісень виконавця: Luce Dufault