Переклад тексту пісні J'aurais aimé t'écrire - Luce Dufault

J'aurais aimé t'écrire (оригінал)

J’aurais aimé t'écrire
Une lettre sur le désir
Me prendre pour Pierrot
Avoir les mots qu’il faut
J’aurais aimé t'écrire
L’amour et son délire
Les minutes de douceur
Les couleurs du bonheur
J’aurais aimé
J’aurais aimé
J’aurais aimé
J’aurais aimé
J’aurais aimé
J’aurais aimé
J’aurais aimé t'écrire
Les rires et les plaisirs
Ton rêve qui touche le mien
Quand tu effleures mes seins
J’aurais aimé t'écrire
Te laisser quelques traces
Quelques mots qui t’embrassent
Je ne sais plus le dire
J’aurais aimé
J’aurais aimé
J’aurais aimé
J’aurais aimé
J’aurais aimé
J’aurais aimé
J’aurais aimé poster
Cette lettre avant l’aurore
Et pendant que tu dors
M’agripper à ton corps
J’aurais aimé
J’aurais aimé
J’aurais aimé
T'écrire

J'aurais aimé t'écrire (переклад)

Я б хотів тобі написати
Лист про бажання
Прийміть мене за П'єро
Майте правильні слова
Я б хотів тобі написати
Любов і її марення
Солодкі моменти
Кольори щастя
мені б сподобалось
мені б сподобалось
мені б сподобалось
мені б сподобалось
мені б сподобалось
мені б сподобалось
Я б хотів тобі написати
Сміх і задоволення
Твоя мрія торкається моєї
Коли торкаєшся моїх грудей
Я б хотів тобі написати
Залишить вам кілька слідів
Кілька слів, які обіймають вас
Я більше не можу сказати
мені б сподобалось
мені б сподобалось
мені б сподобалось
мені б сподобалось
мені б сподобалось
мені б сподобалось
Я б хотів опублікувати
Цей лист перед світанком
І поки ти спиш
чіплятися за своє тіло
мені б сподобалось
мені б сподобалось
мені б сподобалось
написати тобі