Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Au-delà des mots, виконавця - Luce Dufault. Пісня з альбому Au-delà des mots, у жанрі Поп
Дата випуску: 08.02.2010
Лейбл звукозапису: INgrooves
Мова пісні: Французька
Au-delà des mots(оригінал) |
Plus rien n’est pareil |
Depuis mon réveil |
Décembre est en été |
L’an 2000 sommeille |
Plus rien n’est pareil |
Depuis toi mon soleil |
Mon coeur est plus léger |
Mes souliers ont des ailes |
Plus besoin de lumière |
À peine un peu d’air |
Tu es le sel de ma terre |
Mon point de repère |
Plus jamais besoin de gloire |
Je suis ton faire valoir |
Tu es mon beau chevalier |
Le héros de mon histoire |
Mon plus bel espoir |
Au-delà des mots, ma vie entière, |
Que pour toi |
Au-delà des mots, mon amour pour |
Toi, te cédant la voie |
Plus besoin de tout ça |
J’irai ou tu iras |
Ici et par delà |
Mes grands pieds dans tes petits pas |
Plus jamais besoin de rien |
Que mon doigt dans ta main |
Mon beau magicien |
Tu as coloré mes dessins |
Enchanté mes matins |
Au-delà des mots, ma vie entière, |
Que pour toi |
Au-delà des mots, mon amour pour toi, |
Te cédant la voie |
Plus besoin de tout ça |
J’irai où tu iras |
Ici et là-bas |
Bien au-delà de moi |
Au-delà des mots, ma vie entière, |
Que pour toi |
Au-delà des mots, mon amour pour toi, |
Te cédant la voie |
(переклад) |
Ніщо не те саме |
Відколи я прокинувся |
Грудень — літо |
Спить 2000 рік |
Ніщо не те саме |
Так як ти моє сонце |
На серці легше |
У моїх черевиків є крила |
Немає більше світла |
Трохи повітря |
Ти сіль моєї землі |
Мій орієнтир |
Ніколи більше не потрібна слава |
Я ваша претензія |
Ти мій прекрасний лицар |
Герой моєї історії |
моя найкраща надія |
Поза словами, все моє життя, |
Тільки для тебе |
Поза словами, моя любов до |
Ви поступаєтеся |
У всьому цьому більше не потрібно |
Я піду, куди ти підеш |
Тут і далі |
Мої великі ноги у твоїх маленьких кроках |
Ніколи більше нічого не потрібно |
Чим мій палець у твоїй руці |
мій красивий чарівник |
Ти розфарбував мої малюнки |
Зачарував мої ранки |
Поза словами, все моє життя, |
Тільки для тебе |
Поза словами, моя любов до тебе, |
Даючи вам дорогу |
У всьому цьому більше не потрібно |
Я піду, куди ти підеш |
Там і сям |
далеко за межами мене |
Поза словами, все моє життя, |
Тільки для тебе |
Поза словами, моя любов до тебе, |
Даючи вам дорогу |