Переклад тексту пісні Sai dove trovarmi - Luca Barbarossa

Sai dove trovarmi - Luca Barbarossa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sai dove trovarmi, виконавця - Luca Barbarossa. Пісня з альбому Fortuna, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.11.2013
Лейбл звукозапису: Margutta 86
Мова пісні: Італійська

Sai dove trovarmi

(оригінал)
Sai dove trovarmi se vuoi
in quei giorni che sanno
di strade bagnate
dentro quelle notti d’inchiostro
a cercare gli accordi
le rime baciate
sai dove trovarmi se vuoi
se hai bisogno di me in ogni momento
c'?
sempre qualcosa di te in tutto quello che sento
e non c'?
niente che
niente che non va e non c'?
niente che
ci divider?
che sogno che?
vivere d’amore e di musica
sai dove trovarmi se vuoi
tra polvere e stelle
a rompere il fiato
volo anche da fermo se ho una pagina bianca
uno strumento accordato
sai cosa portarmi se vuoi
tutto tranne i ricordi
che la vita?
gi?
qua
riconosce i tuoi passi
mentre sali le scale
meno male perch?
vedevo il mondo a met?
e non c'?
niente che
niente che non va e non c'?
niente che
ci divider?
non piace anche a te vivere d’amore e di musica
vivere d’amore e di musica
(переклад)
Ти знаєш, де мене знайти, якщо хочеш
в ті дні, які вони знають
мокрих доріг
всередині тих чорнильних ночей
шукати домовленості
ціловані рими
ти знаєш, де мене знайти, якщо хочеш
якщо я тобі знадоблюся в будь-який час
c '?
завжди щось про тебе у всьому, що я відчуваю
а не c '?
нічого того
нічого поганого і не c '?
нічого того
нас розділить?
що це сниться?
живи любов'ю та музикою
ти знаєш, де мене знайти, якщо хочеш
між пилом і зірками
щоб перервати подих
Я також літаю з місця, якщо у мене є порожня сторінка
налаштований інструмент
ти знаєш, що мені принести, якщо хочеш
все, крім спогадів
яке життя?
вже
тут
розпізнає ваші кроки
коли ти піднімаєшся сходами
слава богу чому?
я бачив світ навпіл?
а не c '?
нічого того
нічого поганого і не c '?
нічого того
нас розділить?
Ви також не любите жити в любові та музиці
живи любов'ю та музикою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Portami a ballare 2011
Via Margutta 2011
Come dentro un film 2011
Non mi stanco mai ft. Max Gazzè, Roy Paci 2011
Fino in fondo ft. Raquel del Rosario 2011
Quando la notte cade giù ft. Fiorella Mannoia 2011
Via delle storie infinite 2011
L'angelo custode 2011
Cose e rose 2013
Greta 2013
Tacabanda 2013
L'amore per me 2013
Fortuna 2013
Guerra e pace 2013
Al lupo al lupo 2013
Mille cuori 2013
Roma spogliata 2011
Forme di vita 2013
Aspettavamo il 2000 2013
Lieto fine 2013

Тексти пісень виконавця: Luca Barbarossa