Переклад тексту пісні Mille cuori - Luca Barbarossa

Mille cuori (оригінал)

Ecco il sogno che avevi inseguito
le ginocchia sbucciate in un prato
ecco quello che hai sempre sentito
il cuore in gola con tuo padre allo stadio
infinito questo volo questo sogno
cresciuto insieme a te
infinito questo cielo
infinito tutto l’amore che c'è
guarda intorno
mille luci mille voci
si accendono per te
mille cuori e tamburi
e un mare di bandiere
sembra un gioco di squadra la vita
come sempre c'è da rompere il fiato
il coraggio può cambiare il destino
perfino ad un passaggio sbagliato
infinito questo volo questo sogno
cresciuto insieme a te
infinito questo cielo
infinito tutto l’amore che c'è
guarda intorno
mille luci mille voci
si accendono per te
mille cuori e tamburi
e un mare di bandiere
tutto l’amore che c'è
guarda intorno
mille luci mille voci
si accendono per te
mille cuori e tamburi
e un mare di bandiere
guarda intorno mille luci mille voci
si accendono per te
siamo noi siamo qui
questo mare di bandiere
tutto l’amore che c'è

(переклад)

Ось мрія, за якою ти гнався
обдерті коліна на лузі
ось що ви завжди чули
серце калатається разом із батьком на стадіоні
нескінченний цей політ ця мрія
виріс з тобою
це небо безмежне
вся любов безмежна
подивись навколо
тисяча вогнів тисяча голосів
світиться для вас
тисячі сердець і барабанів
і море прапорів
це схоже на командну гру
як завжди можна перехопити подих
мужність може змінити долю
навіть при неправильному проході
нескінченний цей політ ця мрія
виріс з тобою
це небо безмежне
вся любов безмежна
подивись навколо
тисяча вогнів тисяча голосів
світиться для вас
тисячі сердець і барабанів
і море прапорів
вся любов, яка є
подивись навколо
тисяча вогнів тисяча голосів
світиться для вас
тисячі сердець і барабанів
і море прапорів
подивіться навколо тисячі вогнів тисячі голосів
світиться для вас
ми тут ми тут
це море прапорів
вся любов, яка є