Переклад тексту пісні Domani - Luca Barbarossa

Domani - Luca Barbarossa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Domani, виконавця - Luca Barbarossa. Пісня з альбому Musica e parole, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.11.2013
Лейбл звукозапису: Margutta 86
Мова пісні: Італійська

Domani

(оригінал)
Voglio pensare che domani
Sia un giorno migliore di questo
E il tempo che abbiamo passato
Non sia andato perso
Voglio pensare che il mondo
Giri intorno a questa stanza
E noi due
Chiusi dentro abbracciati
Senza averne mai abbastanza
Voglio pensare che domani
Vi sia un posto dove andare
E una musica nuova e parole
Parole da cantare
E sperare che in fondo
Ci si possa anche fermare
Anche solo un momento
Un momento
Prima di sbagliare!
Domani se il mondo si svegliasse diverso
E avesse il sorriso che hai tu… adesso!
Domani se il mondo cambiasse domani
Avesse i tuoi occhi le tue mani
Se il mondo fosse
Quando arrivera' il futuro
Saremo ancora qui
Con gli alberi di plastica
Le antenne al posto delle orecchie
Il cuore sempre li'
Il sole ad aspettare
Ricordarci che e' mattino
E una stella
Che al buio ci aiuta
Andare incontro al destino
Domani se il mondo si svegliasse diverso
E avesse il sorriso che hai tu… adesso!
Domani se il mondo cambiasse domani
Avesse i tuoi occhi le tue mani
Se il mondo fosse
Domani se il mondo cambiasse domani
Avesse i tuoi occhi le tue mani
Se il mondo fosse
Come te
Come te
Come te
Come te
(переклад)
Я хочу думати про це завтра
Будь кращим за цей день
І час, який ми витратили
Воно не втрачено
Я хочу думати про світ
Пройдіться по цій кімнаті
І ми вдвох
Закритий всередині обняв
Ніколи не наситившись
Я хочу думати про це завтра
Є куди піти
І нова музика і слова
Слова для співу
І сподіваюся, що в основному
Ми також можемо зупинитися
Навіть на мить
Хвилинку
Перш ніж зробити помилку!
Завтра, якщо світ прокинеться іншим
І мав посмішку, яка у вас є ... зараз!
Завтра, якщо завтра світ зміниться
Очі твої руки
Якби світ був
Коли прийде майбутнє
Ми ще будемо тут
З пластиковими деревами
Вусики замість вух
Серце завжди поруч
Сонце чекає
Нагадай нам, що ранок
І зірка
Це допомагає нам у темряві
Ідуть назустріч долі
Завтра, якщо світ прокинеться іншим
І мав посмішку, яка у вас є ... зараз!
Завтра, якщо завтра світ зміниться
Очі твої руки
Якби світ був
Завтра, якщо завтра світ зміниться
Очі твої руки
Якби світ був
Комети
Комети
Комети
Комети
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Portami a ballare 2011
Via Margutta 2011
Come dentro un film 2011
Non mi stanco mai ft. Max Gazzè, Roy Paci 2011
Fino in fondo ft. Raquel del Rosario 2011
Quando la notte cade giù ft. Fiorella Mannoia 2011
Via delle storie infinite 2011
L'angelo custode 2011
Cose e rose 2013
Greta 2013
Sai dove trovarmi 2013
Tacabanda 2013
L'amore per me 2013
Fortuna 2013
Guerra e pace 2013
Al lupo al lupo 2013
Mille cuori 2013
Roma spogliata 2011
Forme di vita 2013
Aspettavamo il 2000 2013

Тексти пісень виконавця: Luca Barbarossa