Переклад тексту пісні За гранью - LOUNA

За гранью - LOUNA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні За гранью , виконавця -LOUNA
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:08.12.2016
Мова пісні:Російська мова

Виберіть якою мовою перекладати:

За гранью (оригінал)За гранью (переклад)
Жить там с ветром в голове Жити там із вітром у голові
Быть там выше куполов Бути там вище за куполи
Выше и быстрее стрел Вище та швидше стріл
Жить там лишь вперёд и вверх Жити там лише вперед та вгору
Быть там всем смертям назло Бути там усім смертям на зло
Выжив, перейти предел Виживши, перейти межу
Перейти предел... Перейти межу...
Продаваться и молчать Продаватись і мовчати
Поддаваться и кричать Піддаватися та кричати
Растеряв себя на поле брани Розгубивши себе на полі лайки
Не сдаваться и искать Не здаватися та шукати
Не бояться и мечтать Не боятися та мріяти
Обретя свободу, жить за гранью Здобувши свободу, жити за межею
С ветром в голове З вітром у голові
Выше куполов Вище куполів
И быстрее стрел І швидше стріл
Лишь вперёд и вверх Лише вперед і вгору
Всем смертям назло Всім смертям на зло
Перейти предел Перейти межу
Жить там с ветром в голове Жити там із вітром у голові
Быть там выше куполов Бути там вище за куполи
Выше и быстрее стрел Вище та швидше стріл
Жить там лишь вперёд и вверх Жити там лише вперед та вгору
Быть там всем смертям назло Бути там усім смертям на зло
Выжив, перейти предел Виживши, перейти межу
Позади оставив след Позаду залишивши слід
Позади оставив бред Позаду залишивши марення
Позади оставив поле брани Позаду залишивши поле лайки
Впереди увидеть свет Попереду побачити світло
Впереди увидеть цвет Попереду побачити колір
Впереди увидев жизнь за гранью Попереду побачивши життя за межею
С ветром в голове З вітром у голові
Выше куполов Вище куполів
И быстрее стрел І швидше стріл
Лишь вперёд и вверх Лише вперед і вгору
Всем смертям назло Всім смертям на зло
Перейти предел Перейти межу
Жить там с ветром в голове Жити там із вітром у голові
Быть там выше куполов Бути там вище за куполи
Выше и быстрее стрел Вище та швидше стріл
Жить там лишь вперёд и вверх Жити там лише вперед та вгору
Быть там всем смертям назло Бути там усім смертям на зло
Выжив, перейти предел Виживши, перейти межу
Перейти предел... Перейти межу...
Жить там с ветром в голове Жити там із вітром у голові
Быть там выше куполов Бути там вище за куполи
Выше и быстрее стрел Вище та швидше стріл
Жить там лишь вперёд и вверх Жити там лише вперед та вгору
Быть там всем смертям назло Бути там усім смертям на зло
Выжив, перейти пределВиживши, перейти межу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2019
2015
2015
2015
2019
2019
2018
2013
2020
2020
2019
2020
2019
2016
2020
2020
2020
2018
2020
Тексти пісень виконавця: LOUNA