Переклад тексту пісні Кто мы? - LOUNA, Anacondaz

Кто мы? (оригінал)

Heil Hitler!
Сколько невиновных еще погибнет?
Сколько?
Ave Satan!
Сколько святых не сможет вернуться из ада?
Никто не сможет!
White Power!
Право одних плевать на все право.
Всем похуй!
Helter Skelter
Когда даже семья – это секта.
Пароль?
Кто ты?
С кем ты?
Пароль?
Что ты?
Где ты?
Новый мир, новый век, новый Рубикон,
Миражи с глаз долой и из сердца вон!
Третий Рим, Старый Свет, общий «кошкин дом»,
Посмотри, как внутри все горит огнем.
Миру мир!
Нужно всегда оставаться людьми.
Разве нет?
Carpe diem –
Открой людям глаза их и разбуди.
Make love!
Пройди через жизнь будто игла
А лучше, как нож, спаси планету –
Выброси свой пакет для пакетов.
В масштабах Вселенной микробы.
В масштабах Истории кто мы?
Нашу планету-некрополь,
Время планирует слопать.
В масштабах Вселенной микробы.
В масштабах Истории кто мы?
Нашу планету-некрополь,
Время планирует слопать.
Прочный крюк и покрепче петлю,
Управляй мечтой.
Вот что я люблю.
Постапокалипсис.
Прятаться где мне?
Как хорошо иметь домик в деревне.
Всех виновных рано или поздно арестуют.
Бери от жизни все!
Just do it!
Мы ходим ровным строем и мыслим стройно.
Заплати налоги и живи спокойно!
Пароль?
Кто ты?
С кем ты?
Пароль?
Что ты?
Где ты?
В масштабах Вселенной микробы.
В масштабах Истории кто мы?
Нашу планету-некрополь,
Время планирует слопать.
В масштабах Вселенной микробы.
В масштабах Истории кто мы?
Нашу планету-некрополь,
Время планирует слопать.

(переклад)

Heil Hitler!
Скільки невинних загине?
Скільки?
Ave Satan!
Скільки святих не зможе повернутись з пекла?
Ніхто не зможе!
White Power!
Право одних начхати на все право.
Всім похуй!
Helter Skelter
Коли навіть сім'я це секта.
Пароль?
Хто ти?
З ким ти?
Пароль?
Що ти?
Де ти?
Новий світ, нове століття, новий Рубікон,
Міражі з очей геть і з серця геть!
Третій Рим, Старий Світ, загальний «кішки будинок»,
Подивися, як усередині все горить вогнем.
Миру мир!
Потрібно завжди залишатися людьми.
Хіба ні?
Carpe diem –
Відкрий людям їхні очі і розбуди.
Make love!
Пройди через життя ніби голка
А краще, як ніж, урятуй планету –
Викинь свій пакет для пакетів.
У масштабах Всесвіту мікроби.
У масштабах історії хто ми?
Нашу планету-некрополь,
Час планує з'їсти.
У масштабах Всесвіту мікроби.
У масштабах історії хто ми?
Нашу планету-некрополь,
Час планує з'їсти.
Міцний гак і міцніше петлю,
Керуй мрією.
Ось що я люблю.
Постапокаліпсис.
Сховатися де мені?
Як добре мати будиночок у селі.
Усіх винних рано чи пізно заарештують.
Бери від життя все!
Just do it!
Ми ходимо рівним строєм і мислимо струнко.
Заплати податки та живи спокійно!
Пароль?
Хто ти?
З ким ти?
Пароль?
Що ти?
Де ти?
У масштабах Всесвіту мікроби.
У масштабах історії хто ми?
Нашу планету-некрополь,
Час планує з'їсти.
У масштабах Всесвіту мікроби.
У масштабах історії хто ми?
Нашу планету-некрополь,
Час планує з'їсти.