Переклад тексту пісні 1.9.8.4. - LOUNA

1.9.8.4. - LOUNA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 1.9.8.4., виконавця - LOUNA. Пісня з альбому X (The Best Of), у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 17.05.2019
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

1.9.8.4.

(оригінал)
Будет Новый Завет: что "Война - это мир!"
Будет новый декрет: что "Незнание - сила!"
Будет дверь в кабинет с номером 101,
Для кого дважды два остаётся четыре.
То, что Оруэлл видел во сне, я вижу сейчас наяву.
Министерство любви нам заклеет глаза.
Всем преступникам мысли поставят в мозг клизму.
Чтоб не помнили, как четверть века назад -
Крах "Великой мечты" - стал началом фашизма.
То, что Оруэлл видел во сне, я вижу сейчас наяву.
Новый Рейх - это Старший Брат.
Новый Рейх - это Декаданс.
Новый Рейх - это постулат: "Жизнь в тюрьме, ложь в эфире".
Новый Рейх - это телекран.
Новый Рейх - это новояз.
Новый Рейх - это шаг в роман 1984!
И когда призывают поверить в обман,
Что репрессии - путь пережить катаклизмы -
Я смотрю этот фильм и читаю роман,
Чтобы видеть зерно, искаженное призмой.
Новый Рейх - это Старший Брат.
Новый Рейх - это Декаданс.
Новый Рейх - это постулат: "Жизнь в тюрьме, ложь в эфире".
Новый Рейх - это телекран.
Новый Рейх - это новояз.
Новый Рейх - это шаг в роман 1984!
Новый Рейх - это Старший Брат.
Новый Рейх - это Декаданс.
Новый Рейх - это постулат: "Жизнь в тюрьме, ложь в эфире".
Новый Рейх - это телекран.
Новый Рейх - это новояз.
Новый Рейх - это шаг в роман 1984!
1984!
1984!
Новый Рейх - это Старший Брат.
Новый Рейх - это Декаданс.
Новый Рейх - это постулат: "Жизнь в тюрьме, ложь в эфире".
Новый Рейх - это телекран.
Новый Рейх - это новояз.
Новый Рейх - это шаг в роман 1984!
(переклад)
Буде Новий Заповіт: що "Війна – це мир!"
Буде новий декрет: що "Незнання – сила!"
Буде двері до кабінету з номером 101,
Для кого двічі по два залишається чотири.
Те, що Оруелл бачив уві сні, я бачу зараз наяву.
Міністерство кохання нам заклеє очі.
Всім злочинцям думки поставлять у мозок клізму.
Щоб не пам'ятали, як чверть століття тому -
Крах "Великої мрії" став початком фашизму.
Те, що Оруелл бачив уві сні, я бачу зараз наяву.
Новий Рейх – це Старший Брат.
Новий Рейх – це Декаданс.
Новий Рейх – це постулат: "Життя у в'язниці, брехня в ефірі".
Новий Рейх – це телекран.
Новий Рейх – це новояз.
Новий Рейх – це крок у роман 1984 року!
І коли закликають повірити в обман,
Що репресії - шлях пережити катаклізми -
Я дивлюся цей фільм і читаю роман,
Щоб бачити зерно, спотворене призмою.
Новий Рейх – це Старший Брат.
Новий Рейх – це Декаданс.
Новий Рейх – це постулат: "Життя у в'язниці, брехня в ефірі".
Новий Рейх – це телекран.
Новий Рейх – це новояз.
Новий Рейх – це крок у роман 1984 року!
Новий Рейх – це Старший Брат.
Новий Рейх – це Декаданс.
Новий Рейх – це постулат: "Життя у в'язниці, брехня в ефірі".
Новий Рейх – це телекран.
Новий Рейх – це новояз.
Новий Рейх – це крок у роман 1984 року!
1984!
1984!
Новий Рейх – це Старший Брат.
Новий Рейх – це Декаданс.
Новий Рейх – це постулат: "Життя у в'язниці, брехня в ефірі".
Новий Рейх – це телекран.
Новий Рейх – це новояз.
Новий Рейх – це крок у роман 1984 року!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Моя оборона 2019
Штурмуя небеса 2019
Мама 2015
Ночь, дорога и рок 2015
Бойцовский клуб 2015
Дорога бойца 2019
Весна 2019
Колыбельная 2018
С нуля 2013
Молчание ягнят 2020
Сигнал в пустоте 2020
Из этих стен 2020
Свобода 2019
Те, кто в танке 2016
Моя страна 2020
Дом-на-крови 2020
Один на один 2020
Улица Свободы 2018
Кто мы? ft. Anacondaz 2020
Искусство 2018

Тексти пісень виконавця: LOUNA