Переклад тексту пісні Ночь, дорога и рок - LOUNA

Ночь, дорога и рок (оригінал)

Время выбирать — остаться или, бросив все бежать к перекресткам дорог.
Нечего терять тем, кто никогда не ждали, чья судьба — ночь, дорога и рок.
Вновь города, ночи без сна, вокзалы и встречи, шум, суета — год пройдет и не
заметишь,
Как опять пришла зима так грустно поутру, что хочется кричать, а в сердце пусто.
Время выбирать — остаться или, бросив все бежать к перекресткам дорог.
Вдаль, через мосты и магистрали, вдаль, где только ночь, дорога и рок.
Сжечь бы дотла бремя своих воспоминаний, но что тогда?
Ведь судьбы нам не
исправить
И жить с чистого листа возможно, но не тут, ведь выйти из игры нам будет сложно.
Время выбирать — остаться или, бросив все бежать к перекресткам дорог.
Вдаль, через мосты и магистрали, вдаль, где только ночь, дорога и рок.
Время выбирать — остаться или, бросив все бежать к перекресткам дорог.
Вдаль, через мосты и магистрали, прочь, сжигая всё, что ты берег.
К тем, кто тоже никогда не ждали, чья судьба — ночь, дорога и рок.

(переклад)

Час вибирати - залишитися або, кинувши все бігти до перехресть доріг.
Нема чого втрачати тим, хто ніколи не чекали, чия доля— ніч, дорога ірок.
Знову міста, ночі без сну, вокзали і зустрічі, шум, суєта — рік пройде і не
помітиш,
Як знову прийшла зима так сумно вранці, що хочеться кричати, а серце порожнє.
Час вибирати - залишитися або, кинувши все бігти до перехресть доріг.
Вдалину, через мости і магістралі, вдалину, де тільки ніч, дорога і рок.
Спалити би вщент тягар своїх спогадів, але що тоді?
Адже долі нам не
виправити
І жити з чистого листа можливо, але не тут, адже вийти з гри нам буде складно.
Час вибирати - залишитися або, кинувши все бігти до перехресть доріг.
Вдалину, через мости і магістралі, вдалину, де тільки ніч, дорога і рок.
Час вибирати - залишитися або, кинувши все бігти до перехресть доріг.
Вдалину, через мости і магістралі, геть, спалюючи все, що ти¸берег.
До тих, хто теж ніколи не чекали, чия доля—ніч, дорога ірок.