Переклад тексту пісні Моя страна - LOUNA

Моя страна - LOUNA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Моя страна, виконавця - LOUNA. Пісня з альбому Начало нового круга, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 01.10.2020
Лейбл звукозапису: MMG
Мова пісні: Російська мова

Моя страна

(оригінал)
На раздолье, на кураже
Стая моли точит бюджет
Жадно воя полчища вшей
У Кремля роят
А за МКАДом пчёлы плодят
Мириады новых солдат
Если надо, отправит их в ад
За царя
Моя страна ложью окружена
Водкой оглушена Богу-царю верна
Моя страна скошенная под ноль
Брошенная на дно
Кто же тому виной, моя страна?
Нет подобной больше нигде (нигде)
Путеводной нашей звезде (звезде) -
Нам до гроба так будет звездеть
Над Кремлём маяк
Мракобесием льётся в народ
Старой плесени липовый мёд
Но как в песне по плану идёт
За царём моя страна
Споенная вином моя страна
Скошенная под ноль моя страна
Брошенная на дно моя страна
Кто же тому виной, моя страна?
Ты же была другой
Страна, ты же была…
Страна, ты же была другой
Гордой и бунтовской
Вспомни себя такой
Моя страна
Ждавшая перемен
После "железных стен"
Что ты нашла взамен
Моя страна?
(переклад)
На роздоллі, на куражі
Зграя молі точить бюджет
Жадібна воя полчища вошей
У Кремля роять
А за МКАДом бджоли плодять
Міріади нових солдатів
Якщо треба, відправить їх у пекло
За царя
Моя країна брехнею оточена
Горілкою приголомшена Богу-царю вірна
Моя країна скошена під нуль
Кинута на дно
Хто ж тому виною, моя країна?
Немає подібної більше ніде (ніде)
Путівника нашій зірці (зірці) -
Нам до труни так зірватиметься
Над Кремлем маяк
Мракобісся ллється в народ
Старий цвілі липовий мед
Але як у пісні за планом іде
За царем моя країна
Спієна вином моя країна
Скошена під нуль моя країна
Покинута на дно моя країна
Хто ж тому виною, моя країна?
Ти ж була іншою
Країно, ти ж була…
Країно, ти ж була іншою
Гордою та бунтівською
Згадай себе такий
Моя країна
Що чекала змін
Після "залізних стін"
Що ти знайшла натомість
Моя країна?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Моя оборона 2019
Штурмуя небеса 2019
Мама 2015
Ночь, дорога и рок 2015
Бойцовский клуб 2015
Дорога бойца 2019
Весна 2019
Колыбельная 2018
С нуля 2013
Молчание ягнят 2020
Сигнал в пустоте 2020
1.9.8.4. 2019
Из этих стен 2020
Свобода 2019
Те, кто в танке 2016
Дом-на-крови 2020
Один на один 2020
Улица Свободы 2018
Кто мы? ft. Anacondaz 2020
Искусство 2018

Тексти пісень виконавця: LOUNA

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Я гоню 2007
Last Man On Earth 2019
A Reverse Foreward from Patrick Stewart 2022
As Long As You Know 2020
Walking Around 2017
Farmacista 2004
Like the Grinch 2021
Cheap Hotel 2016
Fantasy Girl ft. J.R. 2021
İstanbul'da Sonbahar 2008