Переклад тексту пісні System Destroys - LOUNA

System Destroys (оригінал)

Hey with me tonight, with all that you’ve got
Release, defy, no, don’t ever stop
Set free your mind, this system destroys
Show me some noise
In 2008 our world collided
Into chaos and airwaves, hip hop
In that fall is when Louna decided
All together, this has to stop
Hey with me tonight, with all that you’ve got
Release, defy, no, don’t ever stop
Set free your mind, this system destroys
Show me some noise
And from that day since we’ve been together
Lou and Vit Serzh, Ruben and Pilot
What these songs say are meant for forever
Those we love hope you reap what you sought
And before this fight ever ends
There is so much still yet to sow
They will know your will never bends
‘Cause the fire inside you has grown
And before this light comes undone
Every word and every chord
For the sake of days yet to come
We will go to the war
Hey with me tonight, with all that you’ve got
Release, defy, no, don’t ever stop
Set free your mind, this system destroys
Show me some noise
Hey with me tonight, with all that you’ve got
Release, defy, no, don’t ever stop
Set free your mind, this system destroys
Show me some noise
And before this fight ever ends
There is so much still yet to sow
They will know your will never bends
‘Cause the fire inside you has grown
And before this light comes undone
Every word and every chord
For the sake of days yet to come
We will go to the war

System Destroys (переклад)

Привіт зі мною сьогодні ввечері з усім, що у вас є
Відпустіть, кидайте виклик, ні, ніколи не зупиняйтеся
Звільніть свій розум, ця система руйнує
Покажіть мені трохи шуму
У 2008 році наш світ зіткнувся
У хаос і ефір, хіп-хоп
Цієї осені Луна вирішила
Все разом це має припинитися
Привіт зі мною сьогодні ввечері з усім, що у вас є
Відпустіть, кидайте виклик, ні, ніколи не зупиняйтеся
Звільніть свій розум, ця система руйнує
Покажіть мені трохи шуму
І з того дня, як ми разом
Лу і Віт Серж, Рубен і Пілот
Те, що говорять ці пісні, призначене назавжди
Ті, кого ми любимо, сподіваються, що ви пожнете те, що шукали
І до того, як ця боротьба закінчиться
Ще багато ще посіяти
Вони будуть знати, що ваша воля ніколи не згинеться
Бо вогонь всередині вас розрісся
І до того, як це світло погасне
Кожне слово і кожен акорд
Заради днів попереду
Ми підемо на війну
Привіт зі мною сьогодні ввечері з усім, що у вас є
Відпустіть, кидайте виклик, ні, ніколи не зупиняйтеся
Звільніть свій розум, ця система руйнує
Покажіть мені трохи шуму
Привіт зі мною сьогодні ввечері з усім, що у вас є
Відпустіть, кидайте виклик, ні, ніколи не зупиняйтеся
Звільніть свій розум, ця система руйнує
Покажіть мені трохи шуму
І до того, як ця боротьба закінчиться
Ще багато ще посіяти
Вони будуть знати, що ваша воля ніколи не згинеться
Бо вогонь всередині вас розрісся
І до того, як це світло погасне
Кожне слово і кожен акорд
Заради днів попереду
Ми підемо на війну