Переклад тексту пісні Searching - LOUNA

Searching - LOUNA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Searching , виконавця -LOUNA
Пісня з альбому: Panopticon
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:12.12.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:MMG

Виберіть якою мовою перекладати:

Searching (оригінал)Searching (переклад)
Some who never change who trade their mind Деякі, які ніколи не змінюються, хто торгує своєю думкою
For a reflection of the light in God’s eye Для відображення світла в Божих очах
They light a flame and hope to find Вони запалюють вогонь і сподіваються знайти
The answers falling like a star in the sky Відповіді падають, як зірка на небі
They feel alone want to belong Вони відчувають, що самотні хочуть належати
So surrender who they are and join Hell Тож здайтеся тим, ким вони є, і приєднайтеся до пекла
That was my home but now I’m strong Це був мій дім, але тепер я сильний
And I am searching for the key to myself І я шукаю ключ до себе
I am searching for the key to myself Шукаю ключ до себе
I am searching for the key myself Я сам шукаю ключ
I am searching for the key to myself Шукаю ключ до себе
Find your own Знайдіть своє
On your own На свій розсуд
Someone who know a code expand their mind Той, хто знає код, розширює свій розум
For the sensation of the bliss of dark rooms Для відчуття блаженства темних кімнат
They light a flame and hope to find Вони запалюють вогонь і сподіваються знайти
The answers inside of the grass and mushrooms Відповіді всередині трави та грибів
They feel alone Вони почуваються самотніми
Want to belong Хочу належати
They don’t remember who they are in their cell Вони не пам’ятають, хто вони у своїй камері
That was my home Це був мій дім
But now I’m strong Але тепер я сильний
And I am searching for the key myself І я сам шукаю ключ
Heaven’s gates are gone (Find your own on your own) Небесні ворота зникли (Знайди свої самі)
You must find the key (find your own on your own) Ви повинні знайти ключ (знайдіть свій самостійно)
To the door beyond (find your own on your own) До дверей за межами (знайдіть своє)
Only you can see Тільки ти можеш бачити
There inside the dark there is a door Там у темряві є двері
Only the light inside of me will show Показуватиме лише світло всередині мене
Where do I start?З чого почати?
Will I ignore? Чи буду ігнорувати?
When it appears before me how will I know? Коли він з’явиться переді мною, як я дізнаю?
If I’m afraid I don’t belong Якщо я боюся, я не належу
The burning embers of the fat that befell Палаючі вугілля жиру, що випав
Will light my way cause I am strong Освітлю мій шлях, бо я сильний
And I am searching for the key to myselfІ я шукаю ключ до себе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: