Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Люди смотрят вверх, виконавця - LOUNA. Дата випуску: 03.03.2016
Мова пісні: Російська мова
Люди смотрят вверх(оригінал) |
| Люди смотрят вверх из своих квартир. |
| На далёких звёзд ледяной пунктир. |
| И впивая взгляд в чёрное стекло, |
| Кто-то в помощь ждет манны небесной, кто-то — НЛО. |
| Люди смотрят вверх. |
| Люди смотрят вверх из своей тюрьмы, |
| На бескрайний мир безответной тьмы. |
| Прожигая жизнь в суете возьни, |
| Но порою так хочется верить, что мы не одни. |
| Люди смотрят вверх. |
| Люди смотрят вверх. |
| Люди смотрят вверх, |
| Вновь из века в век. |
| Шепча молитвы и мечты, |
| Люди смотрят вверх, |
| А в ответ летит из пустоты |
| Только дождь и снег. |
| Тот же самый снег. |
| Бесконечный снег. |
| Тот же самый дождь. |
| Бесконечный дождь. |
| Люди смотрят вверх. |
| Люди смотрят вверх. |
| Люди смотрят вверх. |
| Люди смотрят вверх |
| Миллионы лет. |
| Глотая пыль, латая швы, |
| Люди смотрят вверх. |
| Только вот похоже, что увы, |
| Никого там нет. |
| Никого там нет. |
| Никого там нет. |
| Никого там нет. |
| (переклад) |
| Люди дивляться вгору зі своїх квартир. |
| На далеких зірок крижаний пунктир. |
| І впиваючи погляд у чорне скло, |
| Хтось на допомогу чекає манни небесної, хтось — НЛО. |
| Люди дивляться. |
| Люди дивляться вгору зі своєї в'язниці, |
| На безкрайній світ нерозділеної пітьми. |
| Пропалюючи життя в метушні візьни, |
| Але часом так хочеться вірити, що ми не одні. |
| Люди дивляться. |
| Люди дивляться. |
| Люди дивляться, |
| Знову з віку в століття. |
| Шепчучи молитви і мрії, |
| Люди дивляться, |
| А в відповідь летить із пустоти |
| Тільки дощ і сніг. |
| Той самий сніг. |
| Нескінченний сніг. |
| Той самий дощ. |
| Нескінченний дощ. |
| Люди дивляться. |
| Люди дивляться. |
| Люди дивляться. |
| Люди дивляться |
| Мільйони років. |
| Глотий пил, латаючи шви, |
| Люди дивляться. |
| Тільки ось схоже, що на жаль, |
| Нікого там нема. |
| Нікого там нема. |
| Нікого там нема. |
| Нікого там нема. |