Переклад тексту пісні Лопасти - LOUNA

Лопасти - LOUNA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Лопасти, виконавця - LOUNA. Пісня з альбому Полюса, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 23.04.2018
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Лопасти

(оригінал)
Все сильней и сильней
Новый век жаждет скорости,
Все быстрей и быстрей
Шестерни крутят лопасти дней.
Раньше шли в «ливайсах» на крутой рок,
А сейчас в девайсах под тупой блок.
Тормозните землю – я сойду с ума.
С ума!
Все сильней и сильней
Новый век жаждет скорости,
Все быстрей и быстрей
Шестерни крутят лопасти дней.
Шансов выжить здесь почти нет,
Рок-н-ролл мой билет – прочь от края пропасти.
Предки жгли винилы, не сомкнув век,
А у нас нет силы на один трек.
Тормозите землю, я схожу с ума.
Все сильней и сильней
Новый век жаждет скорости,
Все быстрей и быстрей
Шестерни крутят лопасти дней.
Шансов выжить здесь почти нет,
Рок-н-ролл наш билет – прочь от края пропасти.
(переклад)
Все сильніше і сильніше
Нове століття прагне швидкості,
Все швидше та швидше
Шестерні крутять лопаті днів.
Раніше йшли в «лівайсах» на круту року,
А зараз у девайсах під тупий блок.
Гальмуйте землю - я збожеволію.
З розуму!
Все сильніше і сильніше
Нове століття прагне швидкості,
Все швидше та швидше
Шестерні крутять лопаті днів.
Шансів вижити тут майже нема,
Рок-н-рол мій квиток - геть від краю прірви.
Батьки палили вініли, не зімкнувши повік,
А ми не маємо сили на один трек.
Гальмуйте землю, я божеволію.
Все сильніше і сильніше
Нове століття прагне швидкості,
Все швидше та швидше
Шестерні крутять лопаті днів.
Шансів вижити тут майже нема,
Рок-н-рол наш квиток - геть від краю прірви.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Моя оборона 2019
Штурмуя небеса 2019
Мама 2015
Ночь, дорога и рок 2015
Бойцовский клуб 2015
Дорога бойца 2019
Весна 2019
Колыбельная 2018
С нуля 2013
Молчание ягнят 2020
Сигнал в пустоте 2020
1.9.8.4. 2019
Из этих стен 2020
Свобода 2019
Те, кто в танке 2016
Моя страна 2020
Дом-на-крови 2020
Один на один 2020
Улица Свободы 2018
Кто мы? ft. Anacondaz 2020

Тексти пісень виконавця: LOUNA

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Voyage Into The Golden Screen 1967
I Want So Bad ft. Javier Penna, SevenEver, Double Depth 2017
Reach Home Safe 2019
Suelta Mami 2003
Ego 2021
9 to 5 2009
LIFE AIN'T OVER 2021
Killing A Dead Man 2007