Переклад тексту пісні Let's Get Louder - LOUNA

Let's Get Louder (оригінал)

Together days blend, they make their own rhyme
Wait for the weekend every time
When they steal a choice, we still have our voice
And it will survive inside of us all
Tonight traverse the divide
Let 'em know that nothing can stop us
Listen as our worlds collide
And the thunder strikes for us tonight
No matter what they decide
We will always know who it is we are
It’s time they all realize that we’ll never stop
Let’s get louder
Spiderweb systems spin out from fate’s loom
Same deviled routine, it’s our tomb
Caught up in this web, we can’t escape from
The tide of years ebb, what have we become?
Tonight traverse the divide
Let 'em know that nothing can stop us
Listen as our worlds collide
And the thunder strikes for us tonight
No matter what they decide
We will always know who it is we are
It’s time they all realize that we’ll never stop
Let’s get louder
Let’s get louder
Let’s get louder
Let’s get louder
Let’s get louder
No matter what they decide
We will always know who it is we are
It’s time they all realize that we’ll never stop
Let’s get louder
Tonight destroy the divide
‘Cause together nothing can stop us
Tonight it’s time that we tried
To make thunder strike, this is our night
No matter what they decide
We will always know who it is we are
It’s time they all realize that we’ll never stop
Let’s get louder
Let’s get louder
Make our thunder strike
Let’s get louder
Let’s get louder
No, we’ll never stop

Let's Get Louder (переклад)

Разом дні зливаються, вони створюють власну риму
Кожен раз чекайте вихідних
Коли вони крадуть вибір, ми все ще маємо свій голос
І це виживе всередині нас усіх
Сьогодні ввечері подолайте розрив
Нехай вони знають, що ніщо не може нас зупинити
Послухайте, як наші світи стикаються
І грім вдарить для нас сьогодні вночі
Що б вони не вирішили
Ми завжди знатимемо, хто це ми
Пора їм усім зрозуміти, що ми ніколи не зупинимося
Давайте голосніше
Системи павутиння розкручуються з ткацького верстату долі
Той самий диявольський розпорядок, це наша могила
Потрапивши в цю мережу, ми не можемо втекти
Приплив років відплив, ким ми стали?
Сьогодні ввечері подолайте розрив
Нехай вони знають, що ніщо не може нас зупинити
Послухайте, як наші світи стикаються
І грім вдарить для нас сьогодні вночі
Що б вони не вирішили
Ми завжди знатимемо, хто це ми
Пора їм усім зрозуміти, що ми ніколи не зупинимося
Давайте голосніше
Давайте голосніше
Давайте голосніше
Давайте голосніше
Давайте голосніше
Що б вони не вирішили
Ми завжди знатимемо, хто це ми
Пора їм усім зрозуміти, що ми ніколи не зупинимося
Давайте голосніше
Сьогодні ввечері знищити розрив
Бо разом ніщо не може зупинити нас
Сьогодні ввечері ми спробуємо
Щоб грім ударив, це наша ніч
Що б вони не вирішили
Ми завжди знатимемо, хто це ми
Пора їм усім зрозуміти, що ми ніколи не зупинимося
Давайте голосніше
Давайте голосніше
Зробіть наш громовий удар
Давайте голосніше
Давайте голосніше
Ні, ми ніколи не зупинимося