Переклад тексту пісні Inside - LOUNA

Inside (оригінал)

Caught in my throat, I’m trapped asunder
Between this moat and place of wonder
Hope at the most it’s not what it seems
Love’s like a ghost, found only in dreams
Keep my mouth closed, it’s the easy way
When I see this and I need to say
Under the light of the truth, there’s nowhere to hide
But I just hold back the proof, hold it all inside
Hold it all inside
Hold it all inside
Dance and romance, typical lyrics
For typical people, just like statistics
Two will be stars, stand in the spotlight
The rest wear the scars, fade out of our sight
Keep my mouth closed, it’s the easy way
When I see this and I need to say
Under the light of the truth, there’s nowhere to hide
But I just hold back the proof, hold it all inside
Hold it all inside
Keep the pain inside
Keep my mouth closed, it’s the easy way
But every time I see this, I just need to say
Under the light, there’s nowhere to hide
But I just hold back the proof, hold it all inside
Hold it all inside
Keep the pain inside
Hold it all inside
Yes, I just hold back the proof
Hold it all inside

Inside (переклад)

Застрягши в горлі, я в пастці
Між цим ровом і дивовижним місцем
Максимум сподіваюся, що це не те, чим здається
Любов, як привид, зустрічається лише у снах
Тримайте мене закритим, це найпростіший спосіб
Коли я бачу це, і мені потрібно сказати
Під світлом правди нема де сховатися
Але я просто стримую доказ, тримаю все всередині
Тримайте все це всередині
Тримайте все це всередині
Танець і романтика, типова лірика
Для звичайних людей, як і статистика
Дві будуть зірки, стоять у світі уваги
Решта носять шрами, зникають з поля зору
Тримайте мене закритим, це найпростіший спосіб
Коли я бачу це, і мені потрібно сказати
Під світлом правди нема де сховатися
Але я просто стримую доказ, тримаю все всередині
Тримайте все це всередині
Тримайте біль всередині
Тримайте мене закритим, це найпростіший спосіб
Але щоразу, коли я бачу це, мені просто потрібно сказати
Під світлом нікуди сховатися
Але я просто стримую доказ, тримаю все всередині
Тримайте все це всередині
Тримайте біль всередині
Тримайте все це всередині
Так, я просто стримаю докази
Тримайте все це всередині