Переклад тексту пісні I'll Know When It's Over - Lou Gramm

I'll Know When It's Over - Lou Gramm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Know When It's Over , виконавця -Lou Gramm
Пісня з альбому: Long Hard Look
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:15.10.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic, Rhino Entertainment Company

Виберіть якою мовою перекладати:

I'll Know When It's Over (оригінал)I'll Know When It's Over (переклад)
I hear love knockin', but I must send it away Я чую, як стукає кохання, але я мушу відіслати його
Lost but not forgotten, it just seems harder to take Втрачений, але не забутий, просто здається, що це важче знести
But I know what people say, they tell me I must go it alone Але я знаю, що кажуть люди, вони кажуть мені, що я мушу йти сам
If I lose you along the way, will time ever heal the pain? Якщо я втрачу тебе по дорозі, чи час коли-небудь зцілює біль?
Only I know when it’s over, only I know, only I know Тільки я знаю, коли це закінчиться, тільки я знаю, тільки я знаю
When it’s over, only I know Коли все закінчиться, знаю лише я
I feel a heart breakin', but I won’t stand in your way Я відчуваю, що серце розривається, але я не стану на твоєму шляху
This love is lost, but not forsaken Ця любов втрачена, але не покинута
We turn our backs and just walk away Ми повертаємось спиною й просто йдемо
Now I know what people see, they tell me I must go it alone Тепер я знаю, що бачать люди, вони кажуть мені я мушу йти сам
It’s over you but up to me, will time ever heal the pain? Все позаду, але від мене залежить, чи коли-небудь час зцілює біль?
Only I know when it’s over, only I know, only I know Тільки я знаю, коли це закінчиться, тільки я знаю, тільки я знаю
When it’s over, only I know Коли все закінчиться, знаю лише я
I know when it’s over, only I know, I’ll know Я знаю, коли це закінчиться, тільки я знаю, я буду знати
When it’s over, only I know Коли все закінчиться, знаю лише я
Now I know what people see, they tell me I must go it alone Тепер я знаю, що бачать люди, вони кажуть мені я мушу йти сам
It’s over you but up to me, will time ever heal the pain? Все позаду, але від мене залежить, чи коли-небудь час зцілює біль?
Only I know when it’s over, only I know, I know Тільки я знаю, коли все закінчиться, тільки я знаю, знаю
When it’s over, only I know, I know when it’s over Коли це закінчиться, тільки я знаю, я знаю, коли це закінчиться
Only I know, I know, when it’s over, only I knowТільки я знаю, знаю, коли все закінчиться, знаю тільки я
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: