Переклад тексту пісні Day One - Lou Gramm

Day One - Lou Gramm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Day One, виконавця - Lou Gramm. Пісня з альбому Long Hard Look, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.10.2007
Лейбл звукозапису: Atlantic, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Day One

(оригінал)
Hang on alone without you, hang on enough to do what must be done
One bridge to cross and one to burn
I’ll tell you I won’t hide and I won’t run, this is Day One
I hear the drums on the battlefield, calling up my courage and my pride
I can’t explain the way I feel, but my heart of heart won’t be denied
Even in the darkest hours, I know my time will come, this is Day One
You don’t know about me, I’ll give you a look inside my heart
Don’t walk away without me, because you know I’ve loved you from the start
Even in the darkest hours, I know our time will come, this is Day One
I had to watch from the shadows, while the light of your star filled the sky
It’s what I live for, it’s what I fight for
Girl, I loved you so, from Day One
(переклад)
Тримайся сам без тебе, тримайся достатньо, щоб зробити те, що треба зробити
Один міст перейти, а інший спалити
Я скажу вам, що не буду ховатися і не втечу, це перший день
Я чую барабани на полі бою, викликаючи мою мужність і мою гордість
Я не можу пояснити те, що відчуваю, але моєму серцю не буде відмовлено
Навіть у найтемніші години я знаю, що мій час прийде, це перший день
Ви не знаєте про мене, я зазирну вам у своє серце
Не йди без мене, бо ти знаєш, що я кохаю тебе з самого початку
Навіть у найтемніші години я знаю, що наш час прийде, це перший день
Мені доводилося дивитися з тіні, поки світло твоєї зірки заповнювало небо
Це те, заради чого я живу, це те, за що я борюся
Дівчино, я так любив тебе з першого дня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Midnight Blue 2019
Sometimes ft. Lou Gramm 2019
Lost in the Shadows (The Lost Boys) 2020
If I Don't Have You 1987
Until I Make You Mine 1987
Ready or Not 1987
Just Between You and Me 2007
Heartache 1987
Time 1987
Angel with a Dirty Face 2007
Arrow Thru Your Heart 1987
Lover Come Back 1987
Warmest Rising Sun 2007
Broken Dreams 2007
She's Got to Know 1987
Tin Soldier 2007
Hangin' on My Hip 2007
True Blue Love 2007
Chain of Love 1987
Better Know Your Heart 2014

Тексти пісень виконавця: Lou Gramm